Janji Ilahi - May traduction en allemand

Janji Ilahi

Oohh... hoo...
Jangan kau terlena
Pandang la dirimu
Di cermin sana
Siapa kan musnah
Siapa kan merasa
Menjadi korban harta dunia
...
Ooh... hoo...
Jangan kau terlupa
Kita kan mati
Di suatu masa
Walaupun kami
Masih begini
Namun tak lupa
Pada janji ilahi...
Ayuh kawan
Ayuh semua insan...
Kita wujudkan perpaduan
Jangan kita menolak sesama
Ditebing tinggi yang berduri
Hooo... hoo... hoo...
...
Oohh... hoo...
Jangan kau terlupa
Kita kan mati
Di suatu masa
Walaupun kami
Masih begini
Namun tak lupa
Pada janji ilahi...
Ayuh kawan
Ayuh semua insan...
Kita wujudkan perpaduan
Jangan kita menolak sesama...
Di tebing tinggi yang berduri
Hooo... hoo... hoooo...

Göttliches Versprechen

Oohh... hoo...
Lass dich nicht täuschen
Betrachte dich
Dort im Spiegel
Wer wird vergehen
Wer wird fühlen
Ein Opfer der Schätze der Welt zu sein
...
Ooh... hoo...
Vergiss nicht
Wir werden sterben
Eines Tages
Auch wenn wir
Noch so sind
Vergessen wir doch nicht
Das göttliche Versprechen...
Komm, Freund
Kommt, alle Menschen...
Lasst uns Einheit schaffen
Lasst uns einander nicht abweisen
Am hohen, dornigen Abgrund
Hooo... hoo... hoo...
...
Oohh... hoo...
Vergiss nicht
Wir werden sterben
Eines Tages
Auch wenn wir
Noch so sind
Vergessen wir doch nicht
Das göttliche Versprechen...
Komm, Freund
Kommt, alle Menschen...
Lasst uns Einheit schaffen
Lasst uns einander nicht abweisen...
Am hohen, dornigen Abgrund
Hooo... hoo... hoooo...