Paroles et traduction May J. - Remember feat.クレンチ&ブリスタ

Remember feat.クレンチ&ブリスタ

近すぎて見えない想いが今でもあるから
やさしく伝えてほしいよ...
Remember, remember, remember
これが最後のメ一ルと そう思ったら
言葉見つからなくて 時間だけが過ぎてく
もしも嫌いになれたら もっと樂なのに
By your side さよならしても 心だけ置いていく
さがしものを見つけた氣がした
はじめて出會った日
あの時から ときめきはずっと
胸に殘っているのに
近すぎて見えない想いが今でもあるから
やさしく伝えてほしいよ...
Remember, remember, remember
「次の休みはなにしてるの?!」って
初めて誘ったあの日 まだ覺えてるかな?
柔らかな瞳のキミ あの笑顏
忘れない You are on my mind
幸せの形が見えた 嬉しくて繫いだ 手も今はもう
Years ago ふたり一緒 もう戾れないあの場所
あなただけの素敵なかがやき
失うその前に
私のほうが心をきめて
樂にさせてあげるから
近すぎて見えない想いが今でもあるから
やさしく伝えてほしいよ...
Remember, remember, remember
想い出にはまだ 近すぎるけれど
時がたてばまた 會えるはずよSomeday
We'll be back, again
近すぎて見えない想いが今でもあるから
やさしく伝えてほしいよ...
Remember, remember, remember
近すぎて見えない想いが今でもあるから
やさしく伝えてほしいよ...
Remember, remember, remember

Помни (feat. Кренч и Блиста)

Есть чувства, которые так близки, что их не видно,
Хочу, чтобы ты передал их мне нежно...
Помни, помни, помни
Если подумать, что это последнее письмо,
Слова не могу найти, и только время идет.
Если бы я могла разлюбить тебя, было бы легче,
Рядом с тобой, даже прощаясь, я оставляю свое сердце.
Мне казалось, что я нашла то, что искала,
В тот день, когда мы впервые встретились.
С того самого момента волнение все еще
Остается в моей груди,
Есть чувства, которые так близки, что их не видно,
Хочу, чтобы ты передал их мне нежно...
Помни, помни, помни
«Чем ты занимаешься в следующий выходной?!» -
Помнишь ли ты тот день, когда я впервые пригласила тебя?
Твои нежные глаза, та улыбка,
Не забуду, ты в моих мыслях.
Я видела форму счастья, с радостью взяла тебя за руку, но теперь,
Много лет назад, мы были вместе, в том месте, куда уже не вернуться.
Твое неповторимое сияние,
Прежде чем его потерять,
Я первая приму решение,
Я сделаю так, чтобы тебе было легче.
Есть чувства, которые так близки, что их не видно,
Хочу, чтобы ты передал их мне нежно...
Помни, помни, помни
Это все еще слишком свежо в памяти,
Но со временем мы обязательно встретимся вновь, когда-нибудь.
Мы вернемся снова.
Есть чувства, которые так близки, что их не видно,
Хочу, чтобы ты передал их мне нежно...
Помни, помни, помни
Есть чувства, которые так близки, что их не видно,
Хочу, чтобы ты передал их мне нежно...
Помни, помни, помни