Rewind - May J. traduction en russe

Rewind

Rewind
忘れない 忘れない 君と见た景色を
幸せも悲しみもすべてを君がくれた
バンダイナムコゲームス
「时と永远 トキトワ 」主题歌
街中立ち止まる 聴き覚えのある あの曲 苏るよ

夜の帰り道 ふざけあいながら 2人で歌ってたね

「そんな君が一番好きだよ」って
その言叶胸に抱きしめて
戻りたい 戻りたい もう一度戻りたい
未来を一绪に歩んでいけたらいいのに
叶えて 叶えて もう一度逢えるなら
伝えたい君への気持ちを Forever love

会えない时间が2人の心を离していたのかな？
今すぐ会いたい そんなワガママも
言えなくなっていたの
「绝対离さないから」
これが最后の恋爱と信じていたのに
忘れない 忘れない 君と见た景色を
幸せも悲しみもすべて君がくれた
ありがとう ありがとう 本当にありがとう
いつまでも大切にするよ Time goes by
君の声が闻きたくて
眠れないよ I miss u so...
强く抱きしめて
戻りたい 戻りたい もう一度戻りたい
未来を一绪に歩んでいけたらいいのに
叶えて 叶えて もう一度逢えるなら
伝えたい君への気持ちを Forever love

Перемотка

Перемотка
Не забуду, не забуду пейзажи, что мы видели вместе,
Счастье и печаль, всё это ты мне подарил.
Bandai Namco Games
Главная тема «Toki to Towa»
Останавливаюсь посреди улицы, знакомая мелодия… Воспоминания оживают.

По дороге домой ночью, дурачась, мы пели её вместе.

«Такой ты мне нравишься больше всего», –
Эти слова я храню в своем сердце.
Хочу вернуться, вернуться, ещё раз вернуться,
Если бы мы могли идти по жизни вместе…
Исполнись, исполнись, если бы мы могли встретиться снова,
Я бы передала тебе свои чувства. Вечная любовь.

Может быть, время, проведенное в разлуке, отдаляло наши сердца?
Я хочу увидеть тебя прямо сейчас, но даже такую прихоть
Я больше не могу высказать.
«Я никогда тебя не отпущу», –
Я верила, что это последняя любовь,
Не забуду, не забуду пейзажи, что мы видели вместе,
Счастье и печаль, всё это ты мне подарил.
Спасибо, спасибо, огромное спасибо.
Я всегда буду дорожить этим. Время идет.
Я хочу услышать твой голос,
Не могу заснуть. Я так скучаю по тебе…
Крепко обними меня.
Хочу вернуться, вернуться, ещё раз вернуться,
Если бы мы могли идти по жизни вместе…
Исполнись, исполнись, если бы мы могли встретиться снова,
Я бы передала тебе свои чувства. Вечная любовь.