Paroles et traduction May J. - ディズニープリンセス・メドレー (10th Anniversary Tour 2016 @中野サンプラザ 2016.7.3)

ディズニープリンセス・メドレー (10th Anniversary Tour 2016 @中野サンプラザ 2016.7.3)

いつの日にか 王子様が 来てくれる その日を 私は夢に見る
夢に見るの 王子様が白い馬に乗って 迎えにきてくれる その日

あなたをいつも夢に見て その瞳さえとても懐かしい
夢はまぼろしだと言うけれど
でもわかる あなたこそ愛してくれる あの夢と同じに
夢はまぼろしだと言うけれど
でもわかる あなたこそ愛してくれる あの夢と同じに

よく見て 素敵ね これでもっと完璧 なんでも持ってる 私はすべて まわり中とり囲む なんてたくさんの宝物
陸にあるもの 全部手に入れた なにに使うものかも 知らないの 名前も ねぇ これ欲しい？ 20個もあるの だけど 足りない なにか
人間の住む国で 見たいな 素敵なダンス そして歩く なんて言った？ あ...
足 ヒレじゃ遠くへ行けない 足がいるわ 踊ったり 散歩したり
どこを歩くんだっけ？ 道 歩いて 走って 日の光あびながら 自由に 人間の世界で
なんでもあげるわ ここを出て 暖かい砂の上で眠れたら 陸にはいないわ あんなわからずやは 私は子供じゃないのよ
あぁ わからないことたくさん 教えてほしいことたくさん なぜ火は燃えるの 教えて いつの日か 陸の世界の 果てまでも行きたい 人間の世界へ

Disney Princess Medley (10th Anniversary Tour 2016 @Nakano Sunplaza 2016.7.3)

Someday my prince will come I know it's really true I've dreamed of him from the day I was born
I dream of him as I dream of you I know he'll be arriving someday

I see you in my every dream I know that you're mine though you're unseen
They tell me that dreams come true
And I believe this will too When I am awake you are near
They tell me that dreams come true
And I believe this will too When I am awake you are near

Look at this trove treasures untold How many wonders can one cavern hold Looking around here you'd think Sure she's got everything
I've got gadgets and gizmos aplenty I've got whozits and whatzits galore You want thingamabobs? I've got twenty But who cares? No big deal
I want more I wanna be where the people are I wanna see Wanna see 'em dancing Walking around on those What do you call 'em? Oh...
Fins like me are just made for flapping And I'm awfully good at that No denying it's what I do best
I'm really good at swimming But I have to admit I'm just no good at walking
I'd rather swim than walk any day I'd rather stay in the water than go out on the land And I'm the one who's got the power to make it come true
Don't you know I've got a secret a power that can make this world a better place