The One - May Love traduction en russe

The One

Sitting by my window and the sun is streaming in
Rays of light kissing my skin
Creeping beneath the surface
Warming me sweetly
And in this moment I feel you here with me

'Cause you give me love so gently
And just like the sun
You're the one
That brings me light
Just like the sun
You're the one
That makes me feel alive
I need your touch to survive

Sitting by my window and the rain is pouring
Droplets sliding down the glass
Gravity can't hold them still
The water is dancing just like our love
And in this moment I feel
The rhythm of our hearts coincide
A perfect moment devoid of time
'Cause we are alive
And we are infinite

And just like the rain
You bring me peace
Calm my soul
You let me breathe again
Just like the rain
Your love pours so gently
The essence that gives me life

And just like the ocean
I can never know all your depths
But I've walked your shores
Watched your ever-changing tides
Felt your waves of love
Merge softly into mine

Just like the ocean
You remind me to move
To go with the flow
To trust in life
Even if we don't know what will come
To trust in life
Even if we don't know what will come
Even if we don't know what will come

Единственный

Сижу у окна, и солнце льется в комнату,
Лучи света ласкают мою кожу,
Проникают под поверхность,
Нежно согревая меня,
И в этот момент я чувствую тебя рядом.

Потому что ты даришь мне любовь так нежно,
И словно солнце,
Ты — единственный,
Кто приносит мне свет,
Словно солнце,
Ты — единственный,
Кто заставляет меня чувствовать себя живой,
Мне нужно твое прикосновение, чтобы выжить.

Сижу у окна, и льет дождь,
Капли стекают по стеклу,
Гравитация не может удержать их,
Вода танцует, как наша любовь,
И в этот момент я чувствую,
Как ритм наших сердец совпадает,
Идеальный момент вне времени,
Потому что мы живы,
И мы бесконечны.

И словно дождь,
Ты приносишь мне покой,
Успокаиваешь мою душу,
Ты позволяешь мне дышать снова,
Словно дождь,
Твоя любовь льется так нежно,
Суть, которая дает мне жизнь.

И словно океан,
Я никогда не смогу познать все твои глубины,
Но я бродила по твоим берегам,
Наблюдала за твоими вечно меняющимися приливами,
Чувствовала твои волны любви,
Мягко сливающиеся с моими.

Словно океан,
Ты напоминаешь мне двигаться,
Плыть по течению,
Доверять жизни,
Даже если мы не знаем, что будет,
Доверять жизни,
Даже если мы не знаем, что будет,
Даже если мы не знаем, что будет.