May Wave$ - Звезда - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction May Wave$ - Звезда




Звезда
Star
Горела звезда, оставляя свой след
The star burned, leaving its mark
До соседних планет доходил её свет
Its light reached nearby planets
Сразу прозрел каждый, кто был тут слеп
Those who were blind suddenly saw
Из чего слеплена, это секрет
What it's made of is a secret
Горела звезда, оставляя свой след
The star burned, leaving its mark
До соседних планет доходил её свет
Its light reached nearby planets
Сразу прозрел каждый, кто был тут слеп
Those who were blind suddenly saw
Из чего слеплена, это секрет
What it's made of is a secret
Горела звезда, да,
The star burned, yes,
Отдавая свой дар
Giving its gift
Сюда,
Here,
Наплавляя удар
Delivering a blow
Русские поля, так легко дышать
Russian fields, so easy to breathe
Скажи корешам, это не ваша земля
Tell your buddies, this isn't your land
По ней чтоб гулять, надо уметь постоять
To walk on it, you have to know how to stand
За семью, и за себя (уметь простить и понять)
For your family, and for yourself (know how to forgive and understand)
Так было всегда,
It was always like this,
Правил государь
The sovereign ruled
С правом всё продавать
With the right to sell everything
Родные наши места
Our native places
Наверное мы в тисках
Probably we are in a vise
Тут нечего и сказать
There's nothing to say here
Ведь все эти голоса
After all, all these voices
Лишь для камина дрова
Are just firewood for the fireplace
Надеяться на себя
Hope for yourself
Так научила страна
The country taught us this
Ходи гадай конец когда
Keep guessing when the end will be
Ведь эта жизнь не навсегда
After all, this life is not forever
Хоть и гадай зачем им там
And even if you guess why they're there
Газ, вода и паспорта
Gas, water, and passports
Место падения - Земля
Place of fall - Earth
Где человек рос сорняк
Where man grew up a weed
Жизнь это фильм, а не театр
Life is a movie, not a theater
И в ней время на антракт
And in it, there's time for an intermission
Горела звезда, оставляя свой след
The star burned, leaving its mark
До соседних планет доходил её свет
Its light reached nearby planets
Сразу прозрел каждый, кто был тут слеп
Those who were blind suddenly saw
Из чего слеплена, это секрет
What it's made of is a secret
Горела звезда, оставляя свой след
The star burned, leaving its mark
До соседних планет доходил её свет
Its light reached nearby planets
Сразу прозрел каждый, кто был тут слеп
Those who were blind suddenly saw
Из чего слеплена, это секрет
What it's made of is a secret
Горела звезда, да,
The star burned, yes,
Отдавая свой дар
Giving its gift
Сюда,
Here,
Наплавляя удар
Delivering a blow
Не надо быть тем, кем ты не являешься
Don't be who you're not
Не надо быть тем,кем ты мне являешься
Don't be who you seem to me
Не надо быть тем, кем ты не являешься
Don't be who you're not
Не надо быть тем,кем ты мне являешься
Don't be who you seem to me
Являешься, меняешься, меняешь всё
You seem, you change, you change everything
Меня несёт, меня и всё, у меня есть всё
Carry me, carry me and everything, I have everything
Меня несёт, меняемся, у меня есть всё
Carry me, we change, I have everything
У меня есть всё
I have everything





Writer(s): Daniil Mejlihov


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.