May Wave$ - Заново 2 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction May Wave$ - Заново 2




Заново 2
New Beginning 2
Водитель такси, меня увези
Taxi driver, take me away
Подальше от бед, что наворотил
Far away from the troubles I've made
Подальше от них, ни слова, я псих
Far away from them, no words, I'm crazy
Давай, спокойно веди, нам ведь не надо войны
Come on, drive calmly, we don't need a war
Водитель, пойми, она была моим всем
Driver, understand, she was my everything
Навечно остался один
Now I'm forever alone
Ведь мне не надо других совсем
Because I don't need others at all
Я не ведал, что творил, оглянуться не успел
I didn't know what I was doing, I didn't have time to look back
А она уже лежит в крови
And now she's lying in blood
Цвета алого, и при луне
Crimson, and in the moonlight
Заново, время возвращает к её запахам
New beginning, time takes me back to her scent
Заново, помню, как влюбился в неё заново
New beginning, I remember how I fell in love with her again
Заново, каждый миг как будто бы всё заново
New beginning, every moment like everything is new again
Заново, словно черновик, пишу заново
New beginning, like a draft, I write it all again
Ты вместо наркоты
You instead of drugs
Вместо наркоты раньше была ты
Instead of drugs, you used to be
У меня была ты вместо наркоты
I had you instead of drugs
Вместо наркоты раньше была ты
Instead of drugs, you used to be
Я так бы не хотел тут выбирать другую жизнь
I wouldn't want to choose a different life
Если бы пришлось, то уж остался где и жил
If I had to, I would have stayed where I lived
Вывод со всего один: лишь не надо спешить
Just one conclusion: don't rush
Резкие решения могут жизни навредить
Sudden decisions can harm life
Заново, время...
New beginning, time...






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.