Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Lies Goes On
Ложь продолжается
I've
got
this,
li-liar
Я
справлюсь,
лжец
闇に
higher
この手握る
七つ星
Выше
во
тьму,
моя
рука
сжимает
семь
звезд
Don't
forget
"lies
goes
on"
Не
забывай,
"ложь
продолжается"
何もかも染めるまで
Пока
все
не
окрасится
押し付けられた
こんな世界で
В
этом
навязанном
мире
赤裸々気取るリアルはただ不透明
Откровенный,
претендующий
на
реальность,
лишь
непрозрачен
僕は(僕は)僕で(僕で)偽りを愛していく
Я
(я)
буду
(буду)
любить
ложь
裏切る覚悟
抱いて
over
the
end
С
готовностью
предать,
за
гранью
конца
思い出すより
また始めればいいさ
Лучше
начать
все
заново,
чем
вспоминать
過去は(過去は)未来が救うだろう
Прошлое
(прошлое)
спасет
будущее
あくまで
理論
欠落
さあ
見くびれ
Вопреки
всему,
теория,
пробел,
давай,
недооценивай
放つビッグマウス
かつてなく
Выпускаю
громкие
слова,
как
никогда
раньше
事実に変われ
it's
show
down
Стань
реальностью,
это
решающий
момент
My
God
is
li-liar
Мой
Бог
- лжец
嘘みたいな
かくも真っ赤に塗られた真実を
Невероятную,
такую
алую,
окрашенную
истину
君と繋ごう
幾千回も
神だって欺ける
С
тобой
свяжу,
тысячи
раз,
даже
Бога
обману
We
could
be
liars
Мы
можем
быть
лжецами
鏡にだって
見破ろうと爪を立てる
Даже
в
зеркало,
пытаясь
разглядеть,
вцепляюсь
ногтями
嘯いたアラート
高らかに響け
Лживый
сигнал
тревоги,
громко
звучи
Don't
forget
"lies
goes
on"
Не
забывай,
"ложь
продолжается"
何もかも染めるまで
Пока
все
не
окрасится
見飽きた闇夜
当てもなく
ただ
Приевшаяся
темная
ночь,
бесцельно,
просто
虚な目で歩く夢こそ
日常
Хожу
с
пустыми
глазами,
сон
- это
и
есть
повседневность
そんな(そんな)僕を(僕を)色付けたフィクション
Такого
(такого)
меня
(меня)
раскрасила
выдумка
ぶつかる正義
立ちはだかる
fence
Сталкивающаяся
справедливость,
преграждающий
забор
心に委ねられないんだよ
Не
могу
доверить
это
сердцу
感情
願い(願い)ここにあるのに
Чувства,
желания
(желания)
здесь,
а
果てまで
無謀
決断
さあ
貫け
До
конца,
безрассудно,
решение,
давай,
пронзи
ひとつプライド
振りかざす
Одну
гордость,
размахиваю
いいよ
笑いなよ
it's
my
turn
Давай,
смейся,
мой
ход
I've
got
this,
li-liar
Я
справлюсь,
лжец
My
role
is
a
liar
Моя
роль
- лжец
曇りもないような
声も
Голос,
будто
без
тени
сомнения
真っ黒飲み込むキャンバスで
На
холсте,
поглощающем
черную
краску
君と描こう
億万倍も
悪魔へ売り付ける
С
тобой
нарисую,
в
миллиарды
раз
больше,
дьяволу
продам
Believe
in
liars
Верь
в
лжецов
昨日にだって
舌を出して牙を剥け
Даже
вчерашнему
дню
покажи
язык
и
оскаль
зубы
翻す手と手
抱きしめ合えるまで
Переворачивающиеся
руки,
пока
не
сможем
обнять
друг
друга
My
God
is
li-liar
Мой
Бог
- лжец
嘘みたいな
かくも真っ赤に塗られた真実を
Невероятную,
такую
алую,
окрашенную
истину
君と繋ごう
幾千回も
神だって欺ける
С
тобой
свяжу,
тысячи
раз,
даже
Бога
обману
We
could
be
liars
Мы
можем
быть
лжецами
鏡にだって
見破ろうと爪を立てる
Даже
в
зеркало,
пытаясь
разглядеть,
вцепляюсь
ногтями
嘯いたアラート
高らかに響け
Лживый
сигнал
тревоги,
громко
звучи
Don't
forget
"lies
goes
on"
Не
забывай,
"ложь
продолжается"
何もかも染めるまで
Пока
все
не
окрасится
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Juvenile, N May, Loid Teddy, Shin Furuya
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.