Paroles et traduction Maya - Ballet (Poust)

Ballet (Poust)

Spí, teď spí
Den mých životů
Tichý jako pouštní pták
Jen pískům náleží
Nastokrát se skrývá
Je sám v závětří

Spím, teď spím
Z písku zrozená

Co říct mám lidem příštím
Tisíckrát vzdálená

Jen on ví, že krásná bývá šílená

Pouštní pták ví, co se stává
Když vítr víří, víří nad hlavou

Za den Řím postavím
Na pár chvil oči lžou
Sám rozboří náš chrám
Zlé sny mám

Pouštní pták ví, jak to bývá
Proletí staletím
Jen písek rozvíří
Nám zanechá déšť spoušť

A zbývá poušť

Poušť, má poušť
Je vlídná, zoufalá

Snad mám sedm životů
Vždyť bývám troufalá
Jedenkrát když cítím
Cítím vítr vát

Pouštní pták ví, co se stává
Když vítr víří, víří nad hlavou

Za den Řím postavím
Na pár chvil oči lžou
Sám rozboří náš chrám
Zlé sny mám

Ballet (Poust)

Sleep, now sleep
Day of my lives
Quiet as a desert bird
Belongs to sands
Hides many times
Sheltered

I sleep, how I sleep
Born from sand

What can I say to people to come
Thousands of years away

He alone knows that a beautiful one can be mad

A desert bird knows what happens
When a wind whirls, whirls above head

In one day I’ll construct Rome
For a few moments the eyes lie
He alone will demolish our temple
I have bad dreams

A desert bird knows how it is
Will fly through century
Only swirls up the sand
A shower will leave to us a devastation

And a desert remains

A desert, my desert
Is mild, desperate

Maybe I have seven lives
After all I'm presumptuous
Once when I feel
I feel the wind blow

A desert bird knows what happens
When a wind whirls, whirls above head

In one day I’ll construct Rome
For a few moments the eyes lie
He alone will demolish our temple
I have bad dreams