Paroles et traduction Maya - Haraam

Haraam

Duniya ke nizaam mein
Thode achche kaam mein
Maza jeene ka aata hai
Mere shehar ki shaam mein
Salaam de achchi soch ko
Jo badnaam hai viraam hai
Mujhe mila yeh inaam hai
Gumnaam hai
Likha jo bhi sacha yeh paigaam hai
Tera kaam ab neelaam hai
Macha dil mein kohraam hai
Jhootha tera mukaam hai
Tabhi to tu nakaam hai
Iss khel ka kadwa jaam hai
Hona jo qatl-e-aam hai
Haraam hai
Woh soch sareaam
Mera kaam, mera naam
Yeh awaam, chakka jaam
Dil ko thaam dele dhyan
Tu insaan, na bhagwan, na shaitan
Hai kisaan jo mahaan
Hai aasaan lele gyan
Meri maan sab samaan
Le challan kar bhugtaan
Jhoothi shaan ki thakaan
Saavdhan Hindustan
Ummeed roshandan
Sabka ek he anjaam
Hona hai Ram naam
To hona kyun pareshan hai bekar mein
Dilon ke bazaar mein
Zindagi rukegi na chadhav mein, utaar mein
Kataar mein katora leke khade intezaar mein
Afsos kis baat ka murdon k shikaar mein
Akhbaar mein subah subah machi khalbali
Ab baat meri chali
Meri baat hai niraali
Har raat hai Diwali
Abhi kahaan beta teri bala tali
Hip hop ki hawa thi
Ab tufaan aayega har gali
Tufaan aayega
Dil, dil mera aflatoon
Kadwa zubaan ka
Aankhon par sil gaye parde jo
Utarna main janta
Na maanta riwazon mein main mahaanta
Kaanton ki raahon par kya daudna aasaan tha
Ek time tha jab desh ke
Jawano mein naam tha
Koyi Bhagat
Koyi Aazad
Koi Ashfaqulla Khan tha
Na Hindu Musalmaan tha
Mazhab nahi mukaam tha
Kya achcha samay wohi tha
Jab desh yeh ghulaam tha
Saavdhan Hindustan

Харам

В системе мира сего,
В нескольких благих делах,
Есть вкус к жизни,
Вечером в моем городе.
Приветствую добрые мысли,
Что дурная слава - это конец,
Я получил эту награду,
Анонимность.
Все, что написано правдой - это послание,
Твой труд теперь на аукционе,
В моем сердце царит хаос,
Твое место фальшиво,
Вот почему ты неудачник.
Это горькая чаша этой игры,
То, что должно быть публичной казнью,
Харам.
Эта мысль публична,
Моя работа, мое имя,
Этот голос, пробка,
Успокой свое сердце, внимание,
Ты человек, не бог, не дьявол,
Фермер - вот кто великий,
Легко получить знание,
Моя мать всегда,
Принимай вызов, делай аскезу,
Усталость от ложной славы,
Осторожно, Индостан,
Надежда светла,
У всех один конец,
Быть с именем Рамы,
Так зачем беспокоиться понапрасну?
На базаре сердец,
Жизнь не остановится ни в подъеме, ни в спуске,
С мисками в руках в очереди ждут,
Чего жалеть жертвам мертвых?
В газете каждое утро шумиха,
Теперь моя очередь говорить,
Моя речь особенная,
Каждая ночь - Дивали,
Где же твоя злая доля, сынок?
Был ветерок хип-хопа,
Теперь ураган придет на каждую улицу,
Ураган придет.
Сердце, мое сердце - Платон,
Горький язык,
Те, кто закрыли глаза,
Я знаю, как спуститься,
Не верю в величие традиций,
Разве было легко бежать по тернистым тропам?
Было время, когда в стране
Было имя среди молодых,
Кто-то Бхагат,
Кто-то Азад,
Кто-то Ашфакулла Хан,
Не было ни индуса, ни мусульманина,
Не религия была местом,
Было ли то хорошее время,
Когда эта страна была рабом?
Осторожно, Индостан.