Señora María Rosa - Remastered 2015 - Maya traduction en russe

Señora María Rosa - Remastered 2015

Por aquí voy llegando, señora María Rosa
Me vine madrugando, el alba está lluviosa
La lluvia me ha dejado, no volveré a mi choza
Vaya dándome un trago, señora María Rosa

Nomás me fue diciendo que se iba a la ciudad
Yo no la fui creyendo y había sido en verdad
Maldigo yo la hora en que la creí buena
Acérqueme otra copa, quiero matar mi pena

Pensar que ya llegaba el día de la boda
Y qué lindo que estaba mi rancho allá en la loma
Por ella yo he dejado mis viejos tan queridos
Mis muelles y mi arado, mi cafetal florido

Yo la he de ver mañana muriéndose de hastío
Su vida destrozada y sin el amor mío
La dicha es flor de un día, rebóseme la copa
Por esta pena mía, señora María Rosa

Por esta pena mía, señora María Rosa

Сеньора Мария Роза - Remastered 2015

Вот и я пришёл, сеньора Мария Роза,
Вышел затемно, рассвет плачет дождём.
Дождь отрезал путь, не вернусь в свою хату,
Наливайте ром, сеньора Мария Роза.

Она говорила: "Уеду в город я",
Не поверил я, а она не солгала.
Проклинаю день, когда ей доверял,
Дополняйте бокал — горе утопить хочу.

Думал — скоро свадьба, день наш настаёт,
Хижина на холме в зелени цвела.
Ради ней покинул стариков-родителей,
Вёсла, плуг, кофейные сады.

Завтра увижу — изнывает от тоски,
Жизнь разбита в прах, без моей любви.
Счастье — миг один, пусть бокал перельётся,
За мою печаль, сеньора Мария Роза.

За мою печаль, сеньора Мария Роза.