Paroles et traduction Maya Batra - Can't Stop Smiling

Can't Stop Smiling

I'm starting to realize, I've never felt this way before
And frankly I'm terrified
I'm not gonna see you anymore
But I can't stop smiling
Cuz you're livin' in my mind and
I don't mind it
I don't mind it
I kinda like it
Yeah I can't stop smiling
Cuz you're livin' in my mind and
I don't mind it
I don't mind it
Oh I like it
When I'm with you my heart is filled
With happiness I didn't know existed
And I can't help but think about the kind of gift you are
You always lift me
You always lift me

I can't stop smiling
Cuz you're livin' in my mind and
I don't mind it
I don't mind it
I kinda like it
That I can't stop smiling
Cuz you're livin' in my mind and
I don't mind it
I don't mind it
Oh

They say distance makes the heart grow fonder
There's a bigger picture
Your love makes me stronger
I can't stop smiling
I can't stop
I can't stop
I can't stop smiling
I can't stop
I can't stop
Cuz you're livin' in my mind baby
Livin' rent free in my mind baby
Wish I could just rewind baby
Me without you is a crime baby

Не могу перестать улыбаться

Я начинаю понимать, что никогда раньше не чувствовала ничего подобного,
И, честно говоря, я в ужасе.
Я больше не увижу тебя,
Но я не могу перестать улыбаться,
Потому что ты живешь в моих мыслях, и
Меня это не волнует.
Меня это не волнует.
Мне это даже нравится.
Да, я не могу перестать улыбаться,
Потому что ты живешь в моих мыслях, и
Меня это не волнует.
Меня это не волнует.
О, мне это нравится.
Когда я с тобой, мое сердце полно
Счастьем, о существовании которого я не подозревала.
И я не могу не думать о том, какой ты подарок,
Ты всегда поднимаешь меня,
Ты всегда поднимаешь меня.

Я не могу перестать улыбаться,
Потому что ты живешь в моих мыслях, и
Меня это не волнует.
Меня это не волнует.
Мне это даже нравится.
Что я не могу перестать улыбаться,
Потому что ты живешь в моих мыслях, и
Меня это не волнует.
Меня это не волнует.
О,

Говорят, разлука укрепляет чувства.
Это более масштабная картина.
Твоя любовь делает меня сильнее.
Я не могу перестать улыбаться.
Я не могу остановиться.
Я не могу остановиться.
Я не могу перестать улыбаться.
Я не могу остановиться.
Я не могу остановиться.
Потому что ты живешь в моей голове, малыш.
Живешь в моей голове, малыш, не платя за аренду.
Хотела бы я просто перемотать назад, малыш.
Я без тебя - это преступление, малыш.