Paroles et traduction Maya Berovic - Čime Me Drogiraš
Ti,
bas
ti,
samo
ti
Ты,
именно
ты,
только
ты
Sto
ti
ne
znam
ime
Чье
имя
я
не
знаю
Ti,
bas
ti,
samo
ti
Ты,
именно
ты,
только
ты
Nocas
zagrli
me
Обними
меня
этой
ночью
Tebi
prepustam
sve
Тебе
доверяю
всё
Da
budes
tu
ujutru
Чтобы
ты
был
здесь
утром
Kada
probudim
se
Когда
проснусь
я
Da
nestanes
kao
duh
Чтобы
исчез
ты,
как
дух
I
da
pojavis
se
И
чтобы
появился
вновь
Svako
da
i
ne
Каждое
"да"
и
"нет"
Sve
na
tebi
sada
je
Всё
сейчас
зависит
от
тебя
Ref.
Припев:
Cime
me
drogiras
Чем
ты
меня
одурманиваешь?
Vjerujem
ti
slijepo
Верю
тебе
слепо
Cime
me
drogiras
Чем
ты
меня
одурманиваешь?
Opet
mi
je
lijepo
Мне
снова
хорошо
Istina,
zabluda
Правда,
заблуждение
Nista
ne
razumijem
Ничего
не
понимаю
Znam
samo
da
te
volim
Знаю
только,
что
люблю
тебя
A
htjela
sam
da
umrem
А
хотела
умереть
A
htjela
sam
da
umrem
А
хотела
умереть
Ja
sam
tvoja
droga
Я
- твой
наркотик
Ti
ne
mozes
bez
toga
Ты
не
можешь
без
этого
Nisam
to
s
tobom
ja
Это
не
я
с
тобой
Veceras
posla
Сегодня
вечером
пришла
Nisam
to
s
tobom
ja
Это
не
я
с
тобой
Ovdje
dosla
Сюда
пришла
Ne
lici
na
mene
to
Не
похоже
это
на
меня
I
sto
bi
me
sutra
И
зачем
бы
ты
меня
завтра
Ti
uopste
zvao
Вообще
позвал
Zasto
bi
uopste
Зачем
бы
вообще
Laznu
nadu
dao
Ложную
надежду
дал
Nekom
ko
ti
se
Той,
кто
тебе
Tako
lako
predao
Так
легко
сдалась
Ref.
Припев:
Ja
sam
tvoja
droga
Я
- твой
наркотик
Ti
ne
mozes
bez
toga
Ты
не
можешь
без
этого
Ref.
Припев:
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.