Paroles et traduction Maya Berovic - Sama

Tebi sve je zdravo za gotovo
I da sam otrov ne bi se otrov'o (ooo)
A ja noćas sve bih na gotovo
I ne bih stala ma ni pred sotonom (uoo)

(Mmm) Ne zanima me situacija
(Mmm) Ona je tu kao provokacija
(Mmm) Biće problem kao da je racija (aaa)

A ja bih sama, zbog tebe bih sama
Neka digla i ruke, i sebi presudila
A, a to mi slama, a to mi srce slama
I k'o da nema dana da ne bih te ljubila, ljubila

A ti k'o da bi s đavolom ples'o
I lopovu ruke bi odvez'o
I najgore verov'o bi laži
Jer veruješ da siromah završi s princezom
Samo to bi (uoo)
Samo to bi
Da nisam njegova, da nisi njen ti
I 'ajde laži da verujem ti

A ja bih sama, zbog tebe bih sama
Neka digla i ruke, i sebi presudila
A, a to mi slama, a to mi srce slama
I k'o da nema dana da ne bih te ljubila, ljubila

Nikada nisam bila princeza
Ali sam tražila presto
Ona je uvek bila smešna
I valjda sada zna gde joj je mesto
Nađi me u novom Dior-u
Ona skida mi odeću, foru
Ali je nebitna i smara
Kao žuto svetlo na semaforu

(Mmm) Ne zanima me situacija
(Mmm) Ona je tu kao provokacija
(Mmm) Biće problem kao da je racija (aaa)

A ja bih sama, zbog tebe bih sama
Neka digla i ruke, i sebi presudila
A, a to mi slama, a to mi srce slama
I k'o da nema dana da ne bih te ljubila, ljubila

Для тебя это само собой разумеющееся.
И я от яда не откажусь (ООО).
И я прошлой ночью я почти
И я не буду стоять перед сатаной (ууу).

(МММ) меня не волнует сложившаяся ситуация.
(МММ) она здесь как провокация.
(МММ) будет проблема, как будто это рейд (ААА).

И я буду один, потому что ты будешь один.
Кто-то дул и в руки, а сам правил.
И, и это разбивает мое, и мое сердце разбивается.
И как будто не было дня, чтобы я не целовалась, не целовалась.

И тебе нравится быть с дьяволом Плесо
И руки вора одвезут.
И самое худшее, что верово солгал бы.
Потому что ты веришь, что бедняк в конце концов окажется с принцессой.
Только это могло бы (ууу)
Только так.
Я не его, что ты не ее.
И пусть ложь, что я верю тебе,

И я буду один, потому что ты будешь один.
Кто-то дул и в руки, а сам правил.
И, и это разбивает мое, и мое сердце разбивается.
И как будто не было дня, чтобы я не целовалась, не целовалась.

Я никогда не была принцессой.
Но я просил трон.
Она всегда была забавной.
И я думаю, теперь она знает, где ее место.
Найди меня в новом Dior-in.
Она снимает с меня одежду, кляп.
Но это неуместно и раздражает.
Как желтый свет на светофоре.

(МММ) меня не волнует сложившаяся ситуация.
(МММ) она здесь как провокация.
(МММ) будет проблема, как будто это рейд (ААА).

И я буду один, потому что ты будешь один.
Кто-то дул и в руки, а сам правил.
И, и это разбивает мое, и мое сердце разбивается.
И как будто не было дня, чтобы я не целовалась, не целовалась.