Khserna Baad - X-Plore Concert Live - Maya Diab traduction en allemand

Khserna Baad - X-Plore Concert Live

يا حبيبي كلمة بتسعدني، لما تقولها بتدوبني
وبتخليني أشوف الدنيا أجمل وأجمل
تعودت عليها وما فيا
ما إسمعها كل شوية
صارت مثل الهواء والمايه من دونها بذبل

عن جد نيالي
شو حلوي قصتنا
من خوفي أحسد حالي
ما بجيب سيرتنا

عن جد نيالي
شو حلوي قصتنا
من خوفي أحسد حالي
ما بجيب سيرتنا

أول مرة بحس هل إحساس
أول مرة بحس إني بحبه وبس
وأخر همي الدنيا وحكي الناس

أغمرني وشد خلينا ننسى هل الأرض
ننسى الناس، كل الناس
وما نفكر إلا ببعض
خذني بعيد ما تتركني قلبي وحيد
خذني وروح
يلا نروح مطرح ما إنت بتريد

أغمرني وشد خلينا ننسى هل الأرض
ننسى الناس، كل الناس
وما نفكر إلا ببعض
خذني بعيد
خذني وروح
يلا نروح مطرح ما إنت بتريد

وخسرنا بعض
بطلنا نتلاقى
صرنا بعاد
أه، كثير بعاد
شو سهل البعد

بطلت تحكيلي
بطلت أحكيلك
بطلت تعنيلي
بطلت أعنيلك
شو في أكثر بعد
شو في أكثر بعد

بطلت تحكيلي
بطلت أحكيلك
بطلت تعنيلي
وبطلت أعنيلك
شو في أكثر بعد
شو في أكثر بعد

شو في أكثر بعد
شو في أكثر بعد
بعد (بعد)

Khserna Baad - X-Plore Konzert Live

Oh mein Lieber, ein Wort, das mich glücklich macht, wenn du es sagst, schmilzt es mich dahin
Und lässt mich die Welt schöner und schöner sehen
Ich habe mich daran gewöhnt und kann nicht
Ohne es ständig zu hören
Es ist wie Luft und Wasser, ohne sie welke ich

Wirklich, ich bin so glücklich
Wie schön ist unsere Geschichte
Ich fürchte mich fast, mich selbst zu beneiden
Ich erwähne unsere Geschichte nicht

Wirklich, ich bin so glücklich
Wie schön ist unsere Geschichte
Ich fürchte mich fast, mich selbst zu beneiden
Ich erwähne unsere Geschichte nicht

Zum ersten Mal fühle ich dieses Gefühl
Zum ersten Mal fühle ich, dass ich nur ihn liebe
Und mein letzter Kummer ist die Welt und das Gerede der Leute

Umschließe mich und lass uns diese Welt vergessen
Vergiss die Menschen, alle Menschen
Und denk nur an uns beide
Nimm mich weit weg, lass mein Herz nicht allein
Nimm mich und geh
Lass uns gehen, wohin du willst

Umschließe mich und lass uns diese Welt vergessen
Vergiss die Menschen, alle Menschen
Und denk nur an uns beide
Nimm mich weit weg
Nimm mich und geh
Lass uns gehen, wohin du willst

Und wir verloren einander
Wir treffen uns nicht mehr
Wir wurden weit entfernt
Ah, so weit entfernt
Wie einfach die Entfernung ist

Du sprichst nicht mehr mit mir
Ich spreche nicht mehr mit dir
Du tröstest mich nicht mehr
Ich tröste dich nicht mehr
Was gibt es noch mehr als Entfernung
Was gibt es noch mehr als Entfernung

Du sprichst nicht mehr mit mir
Ich spreche nicht mehr mit dir
Du tröstest mich nicht mehr
Und ich tröste dich nicht mehr
Was gibt es noch mehr als Entfernung
Was gibt es noch mehr als Entfernung

Was gibt es noch mehr als Entfernung
Was gibt es noch mehr als Entfernung
Entfernung (Entfernung)