Paroles et traduction Maya Saban - Klare Liebe

Klare Liebe

Mir geht′s grad ganz gut soweit
So gut, dass ich mich frag wie's besser wär′
Hab alles was ich brauch verbraucht
Und neue Wege müssen her
Das Leben war gut zu mir
Ich weiß, ich hatte alles
Aber ich will mehr
Ich will Liebe
Klare wahre Liebe
Ich will's so sehr
Gib schon her
Es ist doch nicht so schwer
Ich will Liebe
Klare wahre Liebe
Ich will's so sehr
Gib schon her
Es ist doch nicht so schwer
Wir bleiben ruhig, atmen tief durch
Wer wurd′ denn nicht schon mal verletzt
Na klar, zweifellos macht Zweifeln manchmal Sinn
Aber nicht jetzt
Das Leben war gut zu uns bisher
Wir hatten alles
Doch es gibt noch mehr
Ich will Liebe
Klare wahre Liebe
Ich will′s so sehr
Gib schon her
Es ist doch nicht so schwer
Ich will Liebe
Klare wahre Liebe
Ich will's so sehr
Gib schon her
Es ist doch nicht so schwer
Ich will nicht träumen ich bin dein Traum
Vergiss die Zeit, ich geb′ Dir Raum
Ein Anfang muss kein Ende sein
Es nicht zu probieren, wär' nicht zu verzeih′n
Ich will Liebe
Klare wahre Liebe
Ich will's so sehr
Gib schon her
Es ist doch nicht so schwer
Ich will Liebe
Klare wahre Liebe
Ich will′s so sehr
Gib schon her
Es ist doch nicht so schwer

Clear Love

I'm feeling really good right now
So good that I'm wondering how it could be better
I've used up everything I need to use
And new paths must be found
Life has been good to me
I know I've had everything
But I want more
I want love
Clear true love
I want it so much
Come on, give it to me
It's not that hard
I want love
Clear true love
I want it so much
Come on, give it to me
It's not that hard
We remain calm, breathe deeply
Who hasn't been hurt before
Of course, it sometimes makes sense to doubt
But not now
Life has been good to us so far
We've had everything
But there's more
I want love
Clear true love
I want it so much
Come on, give it to me
It's not that hard
I want love
Clear true love
I want it so much
Come on, give it to me
It's not that hard
I don't want to dream I am your dream
Forget the time, I'll give you space
A beginning does not have to be an end
Not to try would be unforgivable
I want love
Clear true love
I want it so much
Come on, give it to me
It's not that hard
I want love
Clear true love
I want it so much
Come on, give it to me
It's not that hard