Maya - Cinta Tak Harus Memiliki - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Maya - Cinta Tak Harus Memiliki




Cinta Tak Harus Memiliki
Love Doesn't Have to Own
Sekian lama aku merasa
For so long I've felt
Ada rindu dihatiku
A longing in my heart
Apakah cinta telah menjelma
Has love taken shape
Menghias di dalam dada
Adorning my chest
Tapi ku malu mengatakan
But I'm too shy to say
Wahai padamu Arjuna
Oh, to you Arjuna
Walau tiap malam tiba
Although every night
Bayang wajahmu
Your visage
Datang menggoda
Comes and tempts me
Sekian lama aku merasa
For so long I've felt
Ada rindu dihatiku
A longing in my heart
Namun apalah dayaku
But what can I do
Bukan aku yang kau mau
I'm not the one you want
Bunga yang lain
Another flower
Yang menjadi pilihanmu
Is your choice
Walau akhirnya kecewa
Although you'll end up disappointed
Tak mungkin aku memaksa
I can't force you
Karna mencinta
Because loving
Tak harus memilikinya
Doesn't mean owning
Biarlah airmataku
Let my tears be
Menjadi saksi yang bisu
A silent witness
Sekian lama aku merasa
For so long I've felt
Ada rindu dihatiku
A longing in my heart
Namun apalah dayaku
But what can I do
Bukan aku yang kau mau
I'm not the one you want
Bunga yang lain
Another flower
Yang menjadi pilihanmu
Is your choice
Walau akhirnya kecewa
Although you'll end up disappointed
Tak mungkin aku memaksa
I can't force you
Karna mencinta
Because loving
Tak harus memilikinya
Doesn't mean owning
Biarlah airmataku
Let my tears be
Menjadi saksi yang bisu
A silent witness
Sekian lama aku merasa
For so long I've felt
Ada rindu dihatiku
A longing in my heart





Writer(s): Anwar M


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.