Mayaeni - Break Me - traduction des paroles en français

Break Me - Mayaenitraduction en français




Break Me
Brise-moi
I hope you brought your shovel
J'espère que tu as apporté ta pelle
If you want to dig deep down in my soul babe
Si tu veux creuser profondément dans mon âme mon chéri
Loving me is a mutha
M'aimer est une galère
Hard to hold onto something so cold
Difficile de s'accrocher à quelque chose de si froid
Don't want to end up with nothing
Je ne veux pas me retrouver avec rien
My pocket's been empty so long
Mes poches sont vides depuis si longtemps
And everybody wants something
Et tout le monde veut quelque chose
But finding the truth is so hard
Mais trouver la vérité est si difficile
(Hook)
(Refrain)
Why don't you just climb
Pourquoi ne grimpes-tu pas
Over these walls?
Par-dessus ces murs ?
So let my heart touch on your edges
Laisse donc mon cœur toucher tes limites
Cry I won't let you fall
Ne pleure pas, je ne te laisserai pas tomber
I saved you a piece of my heart
Je t'ai gardé un morceau de mon cœur
I need you to break me baby
J'ai besoin que tu me brises mon chéri
Break me baby
Brise-moi mon chéri
The devil had my number
Le diable avait mon numéro
And I kept picking up all his calls
Et je continuais à répondre à tous ses appels
Then I started seeing double
Puis j'ai commencé à voir double
Maybe I'm in trouble
Peut-être que je suis en difficulté
So I just locked every door
Alors j'ai juste verrouillé toutes les portes





Writer(s): Joseph Alexander Angel, Adam Gann Waldman, Mayaeni Komeh Strauss


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.