Mayan - No Eres Igual - traduction des paroles en allemand

No Eres Igual - Mayantraduction en allemand




No Eres Igual
Du bist nicht gleich
Eeehhh eeehhh
Eeehhh eeehhh
Mira Yeah
Schau Yeah
El tiempo que a pasado y no e podido recuperar
Die Zeit ist vergangen und ich konnte nicht wiedererlangen
Aquellas noches lindas que vivimos tan especial
Jene schönen Nächte, die wir so besonders erlebten
Cuando me dabas tu mano y te besaba lentamente
Als du mir deine Hand gabst und ich dich langsam küsste
Y todo llegó a su final
Und alles kam zu einem Ende
No eres igual, no eres una chica normal
Du bist nicht gleich, du bist kein normales Mädchen
Por ti yo no voy a llorar aunque te siga amando
Für dich werde ich nicht weinen, obwohl ich dich immer noch liebe
Y siga pensando que podemos regresar
Und immer noch denke, dass wir zurückkehren können
No eres una chica normal
Du bist kein normales Mädchen
Por ti yo no voy a rogar
Für dich werde ich nicht betteln
Me equivoque pensando que podemos regresar
Ich habe mich geirrt, als ich dachte, wir könnten zurückkehren
Voy a dejar de creer
Ich werde aufhören zu glauben
Que tu y yo podemos volver
Dass du und ich wieder zusammenkommen können
Porque tu lo has dudado y yo se
Weil du gezweifelt hast und ich weiß
Que ya no quieres volver
Dass du nicht mehr zurückkehren willst
No necesitas de mi calor
Du brauchst meine Wärme nicht
Ya tu no quieres que yo te acalore
Du willst nicht mehr, dass ich dich wärme
Ya no necesitas que yo te enamore
Du brauchst nicht mehr, dass ich dich verführe
Yo aqui rogando y tu ignorando
Ich flehe hier und du ignorierst
Y de mi amor te estas aprovechando
Und du nutzt meine Liebe aus
Quieres hacerte mujer de rogar
Du willst dich als eine Frau geben, um die man betteln muss
De idiotisarme y ponerme a llorar
Mich zum Idioten machen und mich zum Weinen bringen
Ante ti no me voy arrodillar
Vor dir werde ich nicht niederknien
Ya no me importa un carajo
Es ist mir jetzt scheißegal
Contigo no voy a regresar
Mit dir werde ich nicht zurückkehren
No eres igual, no eres una chica normal
Du bist nicht gleich, du bist kein normales Mädchen
Por ti yo no voy a llorar aunque te siga amando
Für dich werde ich nicht weinen, obwohl ich dich immer noch liebe
Y siga pensando que podemos regresar
Und immer noch denke, dass wir zurückkehren können
No eres una chica normal
Du bist kein normales Mädchen
Por ti yo no voy a rogar
Für dich werde ich nicht betteln
Me equivoque pensando que podemos regresar
Ich habe mich geirrt, als ich dachte, wir könnten zurückkehren
Voy a dejar de creer
Ich werde aufhören zu glauben
Que tu y yo podemos volver
Dass du und ich wieder zusammenkommen können
Porque tu lo has dudado y yo se
Weil du gezweifelt hast und ich weiß
Que ya no quieres volver
Dass du nicht mehr zurückkehren willst
No necesitas de mi calor
Du brauchst meine Wärme nicht
Mi corazón sufre aunque tu no lo creas
Mein Herz leidet, auch wenn du es nicht glaubst
No dejare que llorando me veas
Ich werde nicht zulassen, dass du mich weinen siehst
Eso es lo que quieres no te dare el gusto
Das ist es, was du willst, ich werde dir nicht die Freude machen
Sufrir por quien no me quiere y no es justo
Für jemanden zu leiden, der mich nicht liebt, ist nicht fair
A ti no te importa como yo me siento
Dir ist es egal, wie ich mich fühle
Si te digo que no me afecta te miento
Wenn ich dir sage, dass es mich nicht berührt, lüge ich
Aunque yo no quiera voy a resignarme
Auch wenn ich nicht will, werde ich mich damit abfinden
Y de todo lo que siento olvidarme
Und alles, was ich fühle, vergessen
Mayan
Mayan
No eres igual, no eres una chica normal
Du bist nicht gleich, du bist kein normales Mädchen
Por ti yo no voy a llorar aunque te siga amando
Für dich werde ich nicht weinen, obwohl ich dich immer noch liebe
Y siga pensando que podemos regresar
Und immer noch denke, dass wir zurückkehren können
No eres una chica normal
Du bist kein normales Mädchen
Por ti yo no voy a rogar
Für dich werde ich nicht betteln
Me equivoque pensando que podemos regresar
Ich habe mich geirrt, als ich dachte, wir könnten zurückkehren
Podemos regresar
Wir könnten zurückkehren
M y m productions
M und M Produktionen
Dime mayor
Sag mir, Mayor
Yhamir
Yhamir





Writer(s): Jose Velasquez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.