Esst mehr Insekten - MaybeBop traduction en russe

Esst mehr Insekten

Ich ess Schnitzel und ich ess gern Steak
Und mit Schinkenwurst ich gern mein Brot beleg
Gulasch, Frikassee und Schweinehack
Hab'n seit Neuestem allerdings 'n Beigeschmack

Denn ich sah vor Kurzem 'nen Bericht
Über künftig notwendigen Fleischverzicht
Menschen gibt es nämlich immer mehr
Und die Rinderzucht kommt da nicht hinterher

Burger schmecken prima
Doch sind leider schlecht fürs Klima
Drum empfiehlt man jetzt für den genussvollen Verzehr:

Esst mehr Insekten
Das ist den Clou, den Forscher grad entdeckten
Denn wenn wir alle mehr Insekten schleckten
Wär das global mal ein Signal

Esst mehr Insekten
Wenn Ihr nur ahntet, wie gut die euch schmeckten
Und unter nahrungstechnischen Aspekten
Ist es eh die einzig wahre Wahl

Ratsam sei es, wir gewöhn'n uns an
Ein paar Änderungen im Speiseplan
Bienenlarven wär'n guter Start
Oder Mehlwürmer, wenn man sie schonend gart

Heuschrecken, die werden abgeschreckt
Und der Kopf entfernt, weil der so bitter schmeckt
Seidenraupen werden kurz frittiert
Kakerlaken lieblich karamellisiert

Riesenwasserwanzen
Sind kulinarische Romanzen
Oder Grashüpfer, wenn man sie sorgsam filetiert

Esst mehr Insekten
Das ist der Clou, den Forscher grad entdeckten
Denn wenn wir alle mehr Insekten schleckten
Wär das global mal ein Signal

Esst mehr Insekten
Wenn Ihr nur ahntet, wie gut die euch schmeckten
Und unter nahrungstechnischen Aspekten
Ist es eh die einzig wahre Wahl

Lasset die Zikaden in Fritteusen baden
Backt aus Maden Fladen und aus Käfern Brot
Kaut statt Graupen Raupen, Motten esst gesotten
Knackt gegrillte Grill'n und Pillenkäferpastill'n
Nascht die scharfen Larven
Denn des Teufels Fliegen schmecken nicht nur in der Not

Entfernt nur die Chitine
Und genießt die Proteine
Anderswo schon längst normal für jedermann
Und so wächst die Welt wieder ein bisschen mehr zusamm'n

Esst mehr Insekten
Das ist der neue Trend der Aufgeweckten
Doch wenn ich ehrlich bin, sind die suspekten
Aspekte in der Überzahl

Esst mehr Insekten
Und setzt euch an den Tisch, den reich gedeckten
Doch sagt mir hinterher nicht, wie die schmeckten
Und schon gar nicht: "Komm, probier doch mal"
Mein Magen ging zentrifugal
Und ich würd sagen: "Danke, nee! Ich war ja schon immer Vegetarier"

Ешьте больше насекомых

Я ем шницель и я люблю стейк,
И с ветчиной я люблю мой бутерброд,
Гуляш, фрикасе и свиной фарш
В последнее время имеют, однако, неприятный привкус.

Потому что я недавно видел репортаж
О необходимом в будущем отказе от мяса.
Людей становится все больше,
А разведение крупного рогатого скота не поспевает.

Бургеры на вкус отличные,
Но, к сожалению, вредны для климата.
Поэтому для приятного потребления теперь рекомендуют:

Ешьте больше насекомых,
Это фишка, которую ученые только что открыли.
Ведь если бы мы все ели больше насекомых,
Это было бы глобальным сигналом.

Ешьте больше насекомых,
Если бы ты только знала, как они тебе понравятся.
И с точки зрения пищевой технологии
Это единственно верный выбор.

Желательно, чтобы мы привыкли
К некоторым изменениям в меню.
Личинки пчел — хорошее начало,
Или мучные черви, если их правильно приготовить.

Кузнечиков отпугивают,
И голову удаляют, потому что она такая горькая.
Шелкопряда быстро обжаривают,
Тараканов мило карамелизируют.

Гигантские водяные клопы
— это кулинарные романы.
Или кузнечики, если их аккуратно филировать.

Ешьте больше насекомых,
Это фишка, которую ученые только что открыли.
Ведь если бы мы все ели больше насекомых,
Это было бы глобальным сигналом.

Ешьте больше насекомых,
Если бы ты только знала, как они тебе понравятся.
И с точки зрения пищевой технологии
Это единственно верный выбор.

Пусть цикады купаются во фритюре,
Пеките из личинок лепешки, а из жуков — хлеб.
Жуйте гусениц вместо крупы, моль ешьте вареную,
Грызите жареных сверчков и пастилки из жуков-дровосеков.
Угощайтесь острыми личинками,
Ведь мухи дьявола вкусны не только в нужде.

Просто удалите хитин
И наслаждайтесь белками.
В других местах это уже давно норма для всех,
И так мир снова становится немного ближе.

Ешьте больше насекомых,
Это новый тренд для продвинутых.
Но если честно, они подозрительные,
Этих аспектов большинство.

Ешьте больше насекомых
И садитесь за богато накрытый стол.
Но не говори мне потом, как они на вкус,
И уж тем более: "Давай, попробуй!"
Мой желудок вывернулся наизнанку,
И я бы сказал: "Спасибо, нет! Я всегда был вегетарианцем".