Paroles et traduction Mayday feat. Hebe Tien - 愛情的模樣 - Life Live

你是巨大的海洋 我是雨下在你身上
我失去了自己的形狀
我看到遠方 愛情的模樣

曾經孤單的旁徨 曾經相信曾經失望
你穿過了重重的迷惘
那愛的慌張 終於要解放

你是誰 教我狂戀
教我勇敢地挑戰全世界
在一樣的身體裡面 一樣有愛與被愛的感覺

我愛誰 已無所謂
没有誰能將愛情划界限
在一樣的身體裡面 迷樣的魔力卻是更強烈

星星在夜空中閃亮 星空下我不停流浪
只剩我無知的奔忙
因為你眼光 都化成了荒凉
喔 噢

這世界全部的漂亮
不過你的可愛模樣 你讓我舉雙手投降
跨出了城墙 長出了翅膀

你是誰 教我狂戀
教我勇敢地挑戰全世界
在一樣的身體裡面 一樣有愛與被愛的感覺

我愛谁 已無所謂
没有誰能將愛情划界限
在一樣的身體裡面 迷樣的魔力卻是更强烈
耶

你是巨大的海洋
我是雨下在你身上
我失去了自己的形狀
我看到遠方 愛情的模樣

DA DA LA DA
DA LA AH
DA LA AH
DA LA AH
DA LA HEY HEY EH

Ты - огромный океан, я льюсь на тебя дождем.
Я потерял свою форму
Я вижу взгляд любви на расстоянии

Раньше я был одинок, раньше я верил, раньше я был разочарован
Вы прошли через большую путаницу
Паника любви наконец-то вот-вот освободится

Кто ты такой, чтобы учить меня безумной любви
Научи меня смело бросать вызов миру
В одном и том же теле есть одно и то же чувство любви и быть любимым

Не имеет значения, кого я люблю
Никто не может провести черту между любовью
В одном и том же теле магическая сила того же рода еще сильнее.

Звезды сияют в ночном небе, я продолжаю блуждать под звездами
Остался только мой невежественный порыв
Потому что твои глаза превратились в опустошение
О-о-о

Вся красота этого мира
Но твоя прекрасная внешность заставляет меня поднять руки и сдаться
Вышел за городскую стену и отрастил крылья

Кто ты такой, чтобы учить меня безумной любви
Научи меня смело бросать вызов миру
В одном и том же теле есть одно и то же чувство любви и быть любимым

Не имеет значения, кого я люблю
Никто не может провести черту между любовью
В одном и том же теле магическая сила того же рода еще сильнее.
Да

Ты - огромный океан
Я лью на тебя дождь
Я потерял свою форму
Я вижу взгляд любви на расстоянии

ДА-ДА-ЛА-ДА
ДА ЛА А
ДА ЛА А
ДА ЛА А
ДА ЛА, ЭЙ, ЭЙ, А