Paroles et traduction Mayer Hawthorne - A New Love

A New Love

Everywhere I look I see her
Of my eyes
Like a bird
Staring out my bedroom window
And I'm losing my mind
And oh, what do I do
When the strangest things remind me of you
I gotta find a new love
Put the old one back
For some true love
This is goodbye
I gotta find a new love
'Cause it's been too long
For some true love
Gotta move on
So long, I'm gone
Every time I walk I hear her
Calling out to me
Like a ghost in the wind
Just when I think I don't need her
Needle hits the end
Starts all over again
And oh, what do I do [?]
When the strangest things remind me of you
I gotta find a new love
Put the old one back
For some true love
This is goodbye
I gotta find a new love
'Cause it's been too long
For some true love
Gotta move on
So long, I'm gone
I gotta find a new love
Put the old one back
For some true love
This is goodbye
I gotta find a new love
'Cause it's been too long
For some true love
Gotta move on
So long, I'm gone

Новая любовь

Куда ни гляну, вижу тебя
Моя одержимость
Как наваждение
Смотрю в окно своей спальни
И схожу с ума
И что же мне делать
Когда самые странные вещи напоминают мне о тебе?
Я должен найти новую любовь
Забыть старую
Ради настоящей любви
Это прощание
Я должен найти новую любовь
Потому что прошло слишком много времени
Без настоящей любви
Должен двигаться дальше
Прощай, я ухожу
Каждый раз, когда иду, я слышу тебя
Ты зовёшь меня
Как призрак на ветру
Только когда я думаю, что ты мне не нужна
Игла достигает конца
И всё начинается сначала
И что же мне делать?
Когда самые странные вещи напоминают мне о тебе?
Я должен найти новую любовь
Забыть старую
Ради настоящей любви
Это прощание
Я должен найти новую любовь
Потому что прошло слишком много времени
Без настоящей любви
Должен двигаться дальше
Прощай, я ухожу
Я должен найти новую любовь
Забыть старую
Ради настоящей любви
Это прощание
Я должен найти новую любовь
Потому что прошло слишком много времени
Без настоящей любви
Должен двигаться дальше
Прощай, я ухожу