Violeta - Maykel , DJ Carlos Rivera traduction en allemand

Violeta

Échale
Uh-júa
Wepa

Dulce has sido tú
El amor que me has dado siempre tú
Te pusiste de flor en mi jardín
Y has sembrado lo más hermoso en mí

Y ahora tuyo quiero ser
Para que crezcas florida en mí
Ay, tuyo quiero ser
Para que te hagas raíz en mí

Ay, Violeta
Aire fresco de verano
Ay, Violeta
Terciopelo tus encantos

Aroma de mi primavera
Vas floreciendo entre mis brazos
Ay, déjame regarte toda con mis anhelos
Ay, con mis manos

MAYKEL
Con sentimiento

Dulce has sido tú
El amor que me has dado siempre tú
Te pusiste de flor en mi jardín
Y has sembrado lo más hermoso en mí

Y ahora tuyo quiero ser
Para que crezcas florida en mí
Tuyo quiero ser
Para que te hagas raíz en mí

Ay, Violeta
Aire fresco de verano
Ay, Violeta
Terciopelo tus encantos

Aroma de mi primavera
Vas floreciendo entre mis brazos
Ay, déjame regarte toda
Con mis anhelos, porqué

(Ah-ah-ah, ay, Violeta)
(Ah-ah-ah, ay, Violeta)
Aroma de mi primavera
(Vas floreciendo entre mis brazos)
Y déjame regarte toda (con mis anhelos)

(Ay-ay-ay, Violeta)
Violeta, Violeta, Violeta, Violeta
(Ay-ay-ay, Violeta)
Para que te hagas raíz en mí
(Ay-ay-ay, Violeta)
Para que crezca florida en mí
(Ay-ay-ay, Violeta)
Déjame regarte toda con mis anhelos
Y con mis manos

Violeta

Los geht's
Uh-júa
Wepa

Süß warst du
Die Liebe, die du mir immer gegeben hast
Du wurdest zur Blume in meinem Garten
Und hast das Schönste in mir gesät

Und jetzt will ich dein sein
Damit du blühend in mir wächst
Ay, dein will ich sein
Damit du Wurzeln in mir schlägst

Ay, Violeta
Frische Sommerluft
Ay, Violeta
Samt sind deine Reize

Duft meines Frühlings
Du blühst in meinen Armen auf
Ay, lass mich dich ganz mit meinen Sehnsüchten gießen
Ay, mit meinen Händen

MAYKEL
Mit Gefühl

Süß warst du
Die Liebe, die du mir immer gegeben hast
Du wurdest zur Blume in meinem Garten
Und hast das Schönste in mir gesät

Und jetzt will ich dein sein
Damit du blühend in mir wächst
Dein will ich sein
Damit du Wurzeln in mir schlägst

Ay, Violeta
Frische Sommerluft
Ay, Violeta
Samt sind deine Reize

Duft meines Frühlings
Du blühst in meinen Armen auf
Ay, lass mich dich ganz gießen
Mit meinen Sehnsüchten, denn

(Ah-ah-ah, ay, Violeta)
(Ah-ah-ah, ay, Violeta)
Duft meines Frühlings
(Du blühst in meinen Armen auf)
Und lass mich dich ganz gießen (mit meinen Sehnsüchten)

(Ay-ay-ay, Violeta)
Violeta, Violeta, Violeta, Violeta
(Ay-ay-ay, Violeta)
Damit du Wurzeln in mir schlägst
(Ay-ay-ay, Violeta)
Damit du blühend in mir wächst
(Ay-ay-ay, Violeta)
Lass mich dich ganz mit meinen Sehnsüchten gießen
Und mit meinen Händen