Como Soy - Daniel Betancourth , Maykel traduction en allemand

Como Soy

Amor sobre natural
Infinito manantial, me has amado
Como nadie más

Luz para el mismo sol
Lluvia de agua mineral
Ya no puedes sorprenderme más

Es que he encontrado un tesoro en ti
Palabras mayores en tu caer
El cielo y el tiempo
Como será, Como sera
La vida en ti

Tal como soy
Tu me quieres, como soy
Tu me aceptas, como soy
Con mis días, con mis noches
Tu me amas, como soy
Ya no tengo, que fingir
Ya no tengo, que hablar
Con mis dudas, con mis miedos
Tu me amas, como soy

El amor que soñé
Se encuentra solo una vez
Y a el me aferrare, no me rendiré

Es que he encontrado un tesoro en ti
Palabras mayores, en tu caer
El cielo y el tiempo
Como será, como sera
La vida en ti

Tal como soy
Tu me quieres, como soy
Tu me aceptas, como soy
Con mis días, con mis noches
Tu me amas, como soy
Ya no tengo, que fingir
Ya no tengo, que actuar
Con mis dudas, con mis miedos
Tu me amas, como soy
Como soy

Como soy, tal como soy
Tal cual como soy
Cuando yo soy desierto, cuando me lleve el alma
Tu me amas
Como soy
Tal como soy, tal cual como soy
Soy tu verano, soy tu invierno
Igual me amas
Como soy
Tal como soy
Tal cual como soy
Con mis todos con mis nadas
Igual me amas
Como soy
Tal como soy
Tal cual como soy
Con mis fuerzas con mis faltas

Wie ich bin

Übernatürliche Liebe
Unendliche Quelle, du hast mich geliebt
Wie niemand sonst

Licht für die Sonne selbst
Regen aus Mineralwasser
Du kannst mich nicht mehr überraschen

Denn ich habe einen Schatz in dir gefunden
Große Worte in deiner Art
Der Himmel und die Zeit
Wie wird es sein, wie wird es sein
Das Leben in dir

So wie ich bin
Du liebst mich, so wie ich bin
Du akzeptierst mich, so wie ich bin
Mit meinen Tagen, mit meinen Nächten
Du liebst mich, so wie ich bin
Ich muss mich nicht mehr verstellen
Ich muss nicht mehr reden
Mit meinen Zweifeln, mit meinen Ängsten
Du liebst mich, so wie ich bin

Die Liebe, von der ich träumte
Findet man nur einmal
Und an sie werde ich mich klammern, ich werde nicht aufgeben

Denn ich habe einen Schatz in dir gefunden
Große Worte, in deiner Art
Der Himmel und die Zeit
Wie wird es sein, wie wird es sein
Das Leben in dir

So wie ich bin
Du liebst mich, so wie ich bin
Du akzeptierst mich, so wie ich bin
Mit meinen Tagen, mit meinen Nächten
Du liebst mich, so wie ich bin
Ich muss mich nicht mehr verstellen
Ich muss nicht mehr schauspielern
Mit meinen Zweifeln, mit meinen Ängsten
Du liebst mich, so wie ich bin
Wie ich bin

Wie ich bin, so wie ich bin
Genauso wie ich bin
Wenn ich Wüste bin, wenn meine Seele mich mitnimmt
Du liebst mich
Wie ich bin
So wie ich bin, genauso wie ich bin
Ich bin dein Sommer, ich bin dein Winter
Trotzdem liebst du mich
Wie ich bin
So wie ich bin
Genauso wie ich bin
Mit meinem Allem, mit meinem Nichts
Trotzdem liebst du mich
Wie ich bin
So wie ich bin
Genauso wie ich bin
Mit meinen Stärken, mit meinen Fehlern