Maykel - Alíviame - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Maykel - Alíviame




Alíviame
Ease
Quiero confesarte que al lado tuyo yo me siento mejor
I want to confess that next to you I feel better
Y que mientras me tocas eres todo, menos un error
And that while you touch me everything is good, except for one mistake
Un error
A mistake
Es que tienes el poder de levantarme
Because you have the power to lift me up
Yo necesito solo un poco de ti
I need just a little of you
Dame palabras, dame una nueva ilusión
Give me words, give me a new hope
Y devuélveme las ganas de vivir junto a ti aquí
And give me back the desire to live with you here
Ven tócame mi amor, ali alíviame
Come touch me my love, ease ease
Y bórrame el dolor, ali alíviame
And erase the pain, ease ease
Ali ali
Ease ease
Ali ali
Ease ease
Ali Alíviame
Ease Ease
Ali Ali
Ease Ease
Ella me que dice me cura, me cura
She tells me she heals me, she heals me
Me dice que ya olvide mi aventura y mi locura,
She tells me to forget my adventure and my madness,
Criatura, tan pura,
Creature, so pure,
Me dice que ya bote mi amargura y
She tells me to throw away my bitterness and
Mi tortura
My torture
Procura me dice procura me dice...
She tells me try, she tells me try...
Pa la sepultura que me lleve su
To the grave to take me her
Ternura
Tenderness
Es que tienes el poder de levantarme
Because you have the power to lift me up
Yo necesito solo un poco de ti
I need just a little of you
Dame palabras, dame una nueva ilusión
Give me words, give me a new hope
Y devuélveme las ganas de vivir junto a ti aquí
And give me back the desire to live with you here
Ven tócame mi amor, ali alíviame
Come touch me my love, ease ease
Y bórrame el dolor, ali alíviame
And erase the pain, ease ease
Ali ali
Ease ease
Ali ali
Ease ease
Ali Alíviame
Ease Ease
Ali Ali
Ease Ease
Sólo tócame
Just touch me
tienes la palabra
You have the word
La fe que me levanta
The faith that lifts me up
La paz de tu sonrisa
The peace of your smile
Me toca el corazón
Touches my heart
tienes el poder
You have the power
Que se clava aquí en mi alma
That pierces through my soul
Tócame la boca
Touch my mouth
Alíviame amor alíviame
Ease me love ease me
Ella me que dice me cura, me cura
She tells me she heals me, she heals me
Me dice que ya bote mi amargura y
She tells me to throw away my bitterness and
Mi locura
My madness
Me cura, me cura
She heals me, she heals me
Ay bota mi amargura bota mi locura
Get rid of my bitterness get rid of my madness
Ella me que dice me cura, me cura
She tells me she heals me, she heals me
Quiero confesarte que al lado tuyo yo me siento mejor
I want to confess that next to you I feel better
Ella es tan pura que me alivia esta locura.
She is so pure that she heals me of this madness.
Ali ali
Ease ease
Ali ali
Ease ease
Ella me dice que me cura
She tells me she heals me





Writer(s): Jorge Luis Bohorquez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.