Paroles et traduction Maykel - Amor Volcanico
Son
esos
baños
de
amor
los
que
quisiera
que
me
dieras
It's
those
baths
of
love
that
I'd
like
you
to
give
me
Y
no
te
pido
más...
And
I
ask
you
for
no
more...
En
las
aguas
termales
tan
calientes
de
tu
voz
In
the
hot
thermal
waters
of
your
voice
Se
me
sumerge
el
corazón.
My
heart
is
submerged.
Acepta
el
más
sublime
de
mis
besos
Accept
the
most
sublime
of
my
kisses
Y
que
es
lo
único
que
tengo.
And
it's
the
only
thing
I
have.
Noche
de
ceniza
volcánica
Night
of
volcanic
ash
Y
se
desata
nuestro
amor.
And
our
love
is
unleashed.
Escucha
linda
como
traquetea
el
pailón
Listen
beautiful,
how
the
boiler
is
rattling
Es
el
lugar
perfecto
para
que...
It's
the
perfect
place
for...
¡Ay
para
que
me
quieras!
Oh,
for
you
to
love
me!
El
amor
que
te
traigo
The
love
I
bring
you
Es
algo
así
como
un
amor
volcánico
Is
something
like
a
volcanic
love
Y
yo
voy
explotando
And
I'm
going
to
explode
Con
la
mecha
prendida
de
tu
corazón.
With
the
wick
lit
by
your
heart.
El
amor
que
te
tengo
The
love
that
I
have
for
you
Es
algo
así
como
un
amor
platónico
Is
something
like
a
platonic
love
Y
en
el
viento
se
siente
And
in
the
wind
you
can
feel
Un
ardor
en
la
garganta
que
nos
estalló
A
burning
in
the
throat
that
exploded
within
us
Oh
Oh
O-o-oh,
algo
así
como
un
amor
volcánico
Oh
Oh
O-o-oh,
something
like
a
volcanic
love
Oh
Oh
O-o-oh,
mira
como
hace
mi
corazón
Oh
Oh
O-o-oh,
look
how
my
heart
is
beating
Oh
Oh
O-o-oh,
es
algo
así
como
un
amor
platónico
Oh
Oh
O-o-oh,
something
like
a
platonic
love
Oh
Oh
O-o-oh,
Oh
Oh
O-o-oh
Oh
Oh
O-o-oh,
Oh
Oh
O-o-oh
Yo
me
aviento
del
puente
I'll
jump
off
the
bridge
Pa'
que
veas
que
te
quiero
(Y
que
te
quiero
mas)
So
you
can
see
that
I
love
you
(And
that
I
love
you
more)
O
me
lanzo
por
los
aires
Or
I'll
throw
myself
into
the
air
Pa'
volar
juntos
los
dos.
(Para
volar
juntos
los
dos)
So
the
two
of
us
can
fly
(So
the
two
of
us
can
fly)
En
la
tarabita
de
tus
besos.
On
the
cable
car
of
your
kisses.
Que
es
lo
único
que
tengo
Which
is
the
only
thing
I
have
Noches
en
candela
y
en
Candor
Nights
by
candlelight
and
in
Candor
Y
se
desata
nuestro
amor.
And
our
love
is
unleashed.
La
puerta
del
cielo
se
abrirá
de
par
en
par
The
gates
of
heaven
will
open
wide
Es
el
lugar
perfecto
para
que...
It's
the
perfect
place
for...
¡Ay
para
que
me
quieras!
Oh,
for
you
to
love
me!
El
amor
que
te
traigo
The
love
I
bring
you
Es
algo
así
como
un
amor
volcánico
Is
something
like
a
volcanic
love
Y
yo
voy
explotando
And
I'm
going
to
explode
Con
la
mecha
prendida
de
tu
corazón.
With
the
wick
lit
by
your
heart.
El
amor
que
te
tengo
The
love
that
I
have
for
you
Es
algo
así
como
un
amor
platónico
Is
something
like
a
platonic
love
Y
en
el
viento
se
siente
And
in
the
wind
you
can
feel
Un
ardor
en
la
garganta
que
nos
estalló
A
burning
in
the
throat
that
exploded
within
us
Wepa!!
Wepa!!
Oh
Oh
O-o-oh
(Bis
x8)
Oh
Oh
O-o-oh
(Repeat
x8)
Un
amor
volcánico,
fue
en
Baños
de
Agua
Santa
A
volcanic
love,
it
was
in
Baños
de
Agua
Santa
Que
me
enamoré
That
I
fell
in
love
Un
amor
platónico,
es
el
lugar
perfecto
para
que
A
platonic
love,
it's
the
perfect
place
for
Un
amor
volcánico,
para
que
que
A
volcanic
love,
for
you
to
Para
que
me
quieras...
For
you
to
love
me...
Un
amor
platónico,
A
platonic
love,
Boom
boom,
boom
Boom
Boom
boom,
boom
Boom
Un
amor,
un
amor;
A
love,
a
love;
Desde
el
volcán
yo
te
miro.
From
the
volcano
I
watch
you.
Un
amor,
un
amor;
A
love,
a
love;
Y
la
luna
te
hizo
run
tum
tum.
And
the
moon
made
you
go
thump
thump.
Un
amor,
un
amor;
A
love,
a
love;
Sigues
bailando
con
pailón
You
keep
dancing
with
the
boiler
Un
amor,
un
amor...
A
love,
a
love...
Y
la
luna
te
hizo
run
tum
tum.
And
the
moon
made
you
go
thump
thump.
Y
yo
te
hice,
tum
tum.
And
I
made
you
go,
thump
thump.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.