Maykel - Tu en Mi (Acustica) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Maykel - Tu en Mi (Acustica)




Tu en Mi (Acustica)
Ты во мне (Акустика)
Se que me has visto un poco raro
Знаю, ты видела меня немного странным,
Diferente... como un extraño
Другим... как будто чужим.
Ya se que has notado
Знаю, ты заметила,
Como que he cambiado
Что я изменился.
Es que tu realmente me asaltas
Просто ты действительно покоряешь меня
Y tratas de amarme
И пытаешься любить меня.
Dime como, Pero como...
Скажи мне как, но как...
Tu en mi, como te atreves
Ты во мне, как ты смеешь?
Tu en mi, como te aferras
Ты во мне, как ты держишься?
Tu en mi, como te adueñas
Ты во мне, как ты завладеваешь мной?
Tu en mi, no entiendo como
Ты во мне, я не понимаю как.
Tu has despertado
Ты пробудила
Todo lo mejor de mi
Всё самое лучшее во мне.
Mira lo que has hecho
Посмотри, что ты сделала.
Ahora vives aqui dentro mirate
Теперь ты живешь здесь, внутри, посмотри.
Tu en mi...
Ты во мне...
Ay es que a mi tu mundo
Ах, твой мир
Me ha tocado, me ha borrado
Затронул меня, стёр меня прежнего.
Ay mis caprichos
Ах, мои прихоти,
Todo lo he dejado
Всё я оставил,
Para estar... con tigo
Чтобы быть... с тобой.
Y yo que pensaba que
А я думал, что
Nadie podria doblegarme
Никто не сможет меня покорить.
Dime como, pero como...
Скажи мне как, но как...
Tu en mi, como te atreves
Ты во мне, как ты смеешь?
Tu en mi, como te aferras
Ты во мне, как ты держишься?
Tu en mi, como te adueñas
Ты во мне, как ты завладеваешь мной?
Tu en mi, no entiendo como
Ты во мне, я не понимаю как.
Tu has despertado
Ты пробудила
Todo lo mejor de mi
Всё самое лучшее во мне.
Mira lo que has hecho
Посмотри, что ты сделала.
Ahora vives aqui dentro
Теперь ты живешь здесь внутри,
Mirate.
Посмотри.
Si alguien cree que estoy
Если кто-то думает, что я
Un poco loco
Немного сумасшедший,
Debo confesarle que es
Должен признаться, что это
Muy cierto
Правда.
Loco porque te amo y te
Сумасшедший, потому что люблю тебя и
Siento
Чувствую тебя.
Ahora que tu vives
Теперь, когда ты живешь
Aqui dentro
Здесь, внутри.
Tu en mi...
Ты во мне...
Tu en mi... entera
Ты во мне... вся.
Tu en mi... como dice
Ты во мне... как говорится,
Tu en mi.
Ты во мне.
Oye tu has despertado
Слышишь, ты пробудила
Todo lo mejor de mi
Всё самое лучшее во мне.
Mira lo que has hecho
Посмотри, что ты сделала.
Ahora vives aqui dentro
Теперь ты живешь здесь внутри,
Mirate. Tu...
Посмотри. Ты...
Now now en mi.
Теперь, теперь во мне.
Oye tu en mi...
Слышишь, ты во мне...





Writer(s): Jorge Luis Bohorquez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.