Paroles et traduction Maylene and the Sons of Disaster - Taking On Water

Taking On Water

Feels like I'm just walking blind
Will these empty eyes see you again?
Mistakes sent you down that road
To face the nightmares on your own

Running away from all the feelings inside
Holding my heart
In hopes that yesterday lied
I reach for hope and try to survive Because I'm taking on water tonight

Looking back on all we had
Did we ever even have a chance?
All the notes left by your side
Are the reasons you can't sleep at night

Running away from all the feelings inside
Holding my heart
In hopes that yesterday lied
I reach for hope and try to survive Because I'm taking on water tonight

Trying to run down the days
So I can find an end to the race
In time maybe I can find a better way
To let go

Running away from all the feelings inside
Holding my heart
In hopes that yesterday lied
I reach for hope and try to survive Because I'm taking on water tonight

Набирая воду

Чувствую, будто иду вслепую,
Увидят ли эти пустые глаза тебя снова?
Ошибки отправили тебя по этой дороге,
Встречать кошмары в одиночестве.

Убегаю от всех чувств внутри,
Держась за сердце,
В надежде, что вчерашний день солгал.
Я тянусь к надежде и пытаюсь выжить, потому что сегодня ночью я набираю воду.

Оглядываясь на все, что у нас было,
Был ли у нас вообще шанс?
Все записки, оставленные рядом с тобой,
- вот причины, по которым ты не можешь спать по ночам.

Убегаю от всех чувств внутри,
Держась за сердце,
В надежде, что вчерашний день солгал.
Я тянусь к надежде и пытаюсь выжить, потому что сегодня ночью я набираю воду.

Пытаюсь убежать от дней,
Чтобы найти конец гонки.
Со временем, возможно, я смогу найти лучший способ,
Чтобы отпустить.

Убегаю от всех чувств внутри,
Держась за сердце,
В надежде, что вчерашний день солгал.
Я тянусь к надежде и пытаюсь выжить, потому что сегодня ночью я набираю воду.