Mayo - Nilalamig - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Mayo - Nilalamig




Nilalamig
Frozen
Nilalamig at namamanhid
I'm freezing and numb
Inaalam kung ano ba ang gagawin natin
I'm trying to figure out what we're going to do
Sumisigaw aking damdamin
My heart is screaming
Na ikaw lang
That you're the only one
Ang mamahalin
That I'll ever love
At ibigin hanggang sa huli
And cherish until the end
Lumalakbay pabalik
I'm traveling back
Sa nakaraang kay tamis
To the past that was so sweet
At walang pait
And without bitterness
Ngunit ngayo'y di makalimot
But now I can't forget
Sa nakaraang di na pwedeng ibalik
The past that can't be brought back
(Giniginaw)
(I'm freezing)
Sa lamig ng panahon
In the cold of the weather
(Naliligaw)
(I'm lost)
Mundo ko'y sayo lang umiikot
My world revolves around you
(Di ko alam)
(I don't know)
Kung bakit ika'y naglaho't di na bumalik
Why you disappeared and never came back
Di makalapit
I can't get close
Makausap ka
Talk to you
Di makatulog
I can't sleep
Iniisip ka
Thinking of you
Tanging hiling ko lang ay
All I ask is
Bumalik ang damdamin mo
For your feelings to come back
Kahit hirap na hirap na ako't nagpapasakit sayo oh
Even though it's hard for me and I'm hurting you
Sana di nalang kita niligawan
I wish I had never courted you
Sana di nalang nakilala at naging kaibigan
I wish I had never met you and become your friend
Naging kasintahan
Become your girlfriend
Dinidibdib ang iyong mga sinabi
I'm taking your words to heart
Na ayaw mo na
That you don't want to
Lumaban at ako'y mahalin
Fight and love me
(Giniginaw)
(I'm freezing)
Sa lamig ng panahon
In the cold of the weather
(Naliligaw)
(I'm lost)
Mundo ko'y sayo lang umiikot
My world revolves around you
(Di ko alam)
(I don't know)
Kung bakit ika'y naglaho't di na bumalik
Why you disappeared and never came back
Di makalapit
I can't get close
Makausap ka
Talk to you
Di makatulog
I can't sleep
Iniisip ka
Thinking of you
Tanging hiling ko lang ay
All I ask is
Bumalik ang damdamin mo
For your feelings to come back
Kahit hirap na hirap na ako't nagpapasakit sayo oh
Even though it's hard for me and I'm hurting you
Tanging hiling ko lang ay
All I ask is
Bumalik ang damdamin mo
For your feelings to come back
Kahit hirap na hirap na ako't nagpapasakit sayo oh
Even though it's hard for me and I'm hurting you






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.