Paroles et traduction Mayo 214 - A Pelo

A Pelo

28214
Esto es Madri, dice
Mayo 214
Dice

¿Qué más da si la vida me sabe a hip hop?
No hay otra como tú reina que me siga el ritmo
Ah, se están muriendo por lo mismo
Pero el orgullo les está haciendo verlo distinto

Yo tan necesitao′ de tu veneno
Que he llegado a plantearme lo del cielo
Todas esas ratas se matan por tus te quieros
Y conmigo te corrías sin ponerte encima un dedo

You, barrio bajero
La clase se demuestra con actos no con dinero
Si hay que poner polla yo el primero
Y si se me va la olla quédate si tienes huevos

Ya me estáis tocando los cojones
No tienen ni idea del porque pero me asfixian
Lo hago porque no quedan opciones
Y aparte de los renglones es lo único que me alivia

No cambio mis principios por tus fines you
Que me metí la raya de tu rímel
Te odio casi lo mismo que te quise
Perdido en medio de esta odisea como Ulises

Bailame sin prisa
Así te memorizo mientras que tu me hipnotizas
Toa' esta mierda no me cicatriza
Sabio es el que sabe no el tonto que rectifica

Cariño, estoy viviendo a ratos
Sin darle mi importancia a lo que no cuesta trabajo
Por eso no hay loca para este flaco
Porque me sabe a poco si no he llorao′ por sus trapos

Podría decir que me la suda el físico
Si después de follarte no noto química
He visto a mi gente con el químico
Cuando no había médico ni enfermera en su clínica

No me late igual esto se para
Follandome a la guapa mientras le pongo tú cara
Vicios caros, llorandole a la almohada
Por romper tantas promesas que de niño veía claras

Soy capaz de renunciar a todo
Por darle a mi madre la vida que se merece
Le he visto desangrarse los codos
Dejandose la piel en un continuo martes trece

Ah en un continuo martes trece...
Dice

Si nos cruzamos por la calle
Somos dos extraños que se miran como nadie
Que suene la música que te he escrito
Y que se detenga el tiempo necesario para un baile

Ya está to' apostao' no quedan cartas
Y al rey de corazones le siguen clavando picas
Ella con su sonrisa de joker el comodín
De mi poker y un trébol que se marchita

Decirte adiós con un te quiero entre los labios
Duele casi lo mismo que cuando me decepcionas
Esta mierda no la cura el Larios
Firmado un chulo de barrio que dejó de ser persona

Ah, yah, que dejó de ser persona...
Mayo 28214

A Pelo

28214
Это Мадри, говорит
Mayo 214
Говорит

Какая разница, если моя жизнь имеет вкус хип-хопа?
Нет другой такой, как ты, королева, которая следует за моим ритмом
Ага, они умирают за то же самое
Но гордость заставляет их видеть это иначе

Я так нуждаюсь в твоем яде
Что начал задумываться о небесах
Все эти крысы убивают друг друга за твое "я люблю тебя"
А со мной ты кончала, даже не пошевелив пальцем

Ты, парень из гетто
Класс демонстрируется поступками, а не деньгами
Если нужно быть лохом, я первый
А если я слетаю с катушек, останься, если хватит яиц

Вы уже начинаете доставать меня
Они понятия не имеют, почему, но душат меня
Я делаю это, потому что других вариантов нет
И кроме рифм, это единственное, что успокаивает меня

Я не изменю свои принципы ради твоих целей, дорогуша
Ведь я нюхал дорожку твоей туши
Я ненавижу тебя почти так же, как и любил
Заблудился в этой одиссее, как Улисс

Танцуй со мной не спеша
Так я тебя запомню, пока ты гипнотизируешь меня
Все это дерьмо не залечивает мои раны
Мудрый тот, кто знает, а не глупец, который исправляется

Дорогая, я живу урывочно
Не придавая значения тому, что не стоит труда
Поэтому для этого парня нет сумасшедших
Потому что мне мало, если я не плакал из-за их одежды

Я мог бы сказать, что мне наплевать на внешность
Если после секса я не чувствую химии
Я видел своих людей с химией
Когда не было ни врача, ни медсестры в их клинике

Мое сердце больше не бьется, оно остановилось
Трахаясь с красоткой, представляя твое лицо
Дорогие привычки, рыдания в подушку
За то, что я нарушил столько обещаний, которые считал ясными в детстве

Я способен отказаться от всего
Чтобы дать своей матери ту жизнь, которую она заслуживает
Я видел, как она разбивает локти в кровь
Сдирая кожу в бесконечный вторник, тринадцатого

Ага, в бесконечный вторник, тринадцатого...
Говорит

Если мы пересечемся на улице
Мы будем двумя незнакомцами, которые смотрят друг на друга как ни на кого
Что звучит музыка, которую я написал тебе
И пусть время остановится на момент, чтобы потанцевать

Все уже решено, карт больше нет
И в короля червей все еще вонзают пики
Она с улыбкой джокера, шутка
Моего покера и трефы, которая вянет

Прощаться с тобой с "я люблю тебя" на губах
Больно почти так же, как когда ты разочаровываешь меня
Это дерьмо не лечит Larios
Подписано: отстойный парень из гетто, который перестал быть человеком

Ага, да, который перестал быть человеком...
Mayo 28214