Mayo 214 - Mi Crucifixión - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Mayo 214 - Mi Crucifixión




Mi Crucifixión
Мое распятие
Dos uno cuatro
Два один четыре
Me he vuelto malo ahora pienso en
Я стал плохим, теперь думаю о себе
Fumo bien rico Pakistaní
Курю отменный пакистанский
Tiro las cartas y hago el all-in
Бросаю карты и делаю олл-ин
Este panorama lo parto en mil
Этот пейзаж разорву на тысячу частей
Cuida′o con lo nuevo que hay en Madrid
Берегись нового, что есть в Мадриде
Que vengo muy serio y esto es pa'
Я пришел очень серьезно, и это для меня
No os dejo na′, yo soy así
Ничего не оставлю вам, я такой
Pa' que lloren por mí, que lloren por ti
Чтобы они оплакивали меня, чтобы они оплакивали тебя
Nene pilla y muévelo, que ¿cómo no?
Парень, бери и шевели, а почему бы и нет?
Sabes que te fumas to'
Знаешь, что ты выкуришь все
Camarera llénalo, solo de ron, pa′ que me quite la tos
Официантка, наполни это только ромом, чтобы он вылечил мой кашель
Penas en el corazón, ciego de voz
Печали в сердце, слеп от голоса
Habla a los ojos mi amor
Говори мне в глаза, моя любовь
Dame vida, dame aire
Дай мне жизнь, дай мне воздух
Dame de to′, que el doble te voy a dar yo
Дай мне всего, что удвою
Una de cal y de arena
Смесь благодати и несчастья
La última cena, llega mi crucifixión
Последний ужин, наступает мое распятие
Porqué después de este tema
Потому что после этой темы
Pa' toda la escena, soy el hijo de Dios
Для всей сцены я буду сыном Божьим
Loco no hay ninguna pena, si llega el dinero no es que cambie yo
Сумасшедший, нет никакой боли, если придут деньги, это не я меняюсь
Algunos os duele que yo haga lo que soñé dentro de la habitación
Некоторым больно, что я делаю то, о чем мечтал в своей комнате
Otra lágrima tirada en el renglón, otra página arrancada del tirón
Еще одна слеза упала на строку, еще одна вырванная страница
Herida de falta directa al pulmón
Рана от прямого попадания в легкие
Me sangra el cerebro y piensa el corazón
Мой мозг истекает кровью, а сердце думает
A falta de ti, que bonito soy yo
За неимением тебя, как я прекрасен
Y a falta de mi, que bien entra el alcohol
И за неимением меня, как хорошо входит алкоголь
El día en que me muera
В день когда я умру
Que todo lo que me faltó por hacer lo guarde en formol
Пусть все, чего мне не хватило, чтобы сделать, они сохранят в формалине
No cuántos llevo, pero ya ves, donde caben dos caben veintitrés
Не знаю, сколько у меня есть, но, как видишь, где помещаются двое, помещаются и двадцать три
Mi música vale los dólares, y yo me los gasto olvidándome
Моя музыка стоит доллары, а я трачу их, забываясь
Cerrando los bares y abriéndote, pero nada de piernas, hablo de sed
Закрывая и снова открывая бары, но ничего между ног, я говорю о жажде
Que lo llores todo y te tiemble la piel, nos quisimos tanto que no pudo ser
Пусть ты все оплакиваешь, и дрожит твоя кожа, мы так любили друг друга, что этого не могло быть
Tanto me quieres pero no lo vales, sabes de sobra que no hay quien me iguale
Ты так сильно меня любишь, но не стоишь этого, ты точно знаешь, что нет никого, кто мог бы со мной сравниться
Número uno en las cosas mu′ graves, el típico que hace lo malo bien suave
Номер один в очень важных вещах, типичный тот, кто делает плохое хорошо
Si quieres salir, ven y monta en la nave, mientras que sea yo el que elige quien cabe
Если хочешь выйти, приходи и садись в корабль, пока я выбираю, кто поместится
Oh, de cada promesa, cuelga un cartel de "For Sale"
Ох, на каждой мессе висит вывеска "Свободно"
Eh eh, oh, de cada promesa cuelga un cartel de "For Sale", eh eh
Э-э, ох, на каждой мессе висит вывеска "Свободно", э-э
Estoy hasta la polla de ser el bueno, al que joda conmigo le prendo fuego
Я по горло сыт тем, что я хороший, того, кто меня трахнет, я подожгу
Ya no quiero culo, me follo su ego, y cuando está empapada la digo hasta luego
Я больше не хочу задницу, я трахну его эго, и когда он будет мокрым, я скажу ему до свидания
Mami ven y dímelo lo de que te quiero, pa' que yo te diga que eso no es na′ nuevo
Мамочка, подойди и скажи мне, что ты меня любишь, чтобы я сказал тебе, что в этом нет ничего нового
Que lo dicen todas, pero mira luego
Что говорят все, но смотри потом
Primero yo y después mis huevos
Сначала я и потом мои яйца
Tonto que no voy de na', yo soy así, como duele la verdad
Глупый, я ничего из себя не строю, я такой, как больно правда
Mártir en la soledad, cerca del fin, pero lejos del final
Мученик в одиночестве, недалеко от конца, но далеко от финала
Otro puñal que escribir, para evadir dosis de la realidad
Еще один кинжал, чтобы писать, чтобы избежать дозы реальности
Admite que soy el king, loca, y que a mi nunca me vas a olvidar
Признай, что я король, сумасшедшая, и что ты никогда меня не забудешь
Y ahora que salga a la luz, hazme vudú, mata mi paz con virtud
А теперь пусть это выйдет на свет, сделай мне вуду, убей мой покой добродетелью
Échale cara a la cruz, solo tú, pon rosas en mi ataúd
Повернись лицом к кресту, будь только собой, положи розы в мой гроб
Otra penita pa′l club, yo no tú, pero me mata el run run
Еще одна маленькая жалость для клуба, я не знаю как ты, но меня убивает рутина
Y ahora que to' esto se acaba no hay dama capaz de llevarme a la luz
И теперь, когда все это закончится, нет дамы, которая смогла бы привести меня к свету





Writer(s): Alejandro Mayo Parra


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.