Paroles et traduction Mayo Okamoto - アララの呪文
ちょいとへんてこだよ
呪文さ
это
немного
странно.
это
заклинание.
早口ことばでは
ないのさ
это
не
быстрое
слово.
アララ
カタブラツルリンコ
Аралакатабуратсуруринко
ふとした
はずみで
ケンカ
しちゃったけれど
я
ввязался
в
драку.
ごめんね
言えずに
ひとり
走る帰り道
мне
жаль.
я
не
могу
этого
сказать.
я
бегу
один
по
дороге
домой.
不思議なことばかり
あるのさ
все
это
странно.
ネス湖
ツチノコ
ナゾのバカ
Лохнесский
идиот
Тутиноконазо
だからへんてこでも
いいのさ
вот
почему
быть
сумасшедшим
- это
нормально.
アララ
カタブラツルリンコ
Аралакатабуратсуруринко
迷って
悩んで
涙
あふれ出しても
даже
если
я
заблудлюсь,
буду
волноваться,
и
слезы
хлынут
рекой
明日は
お日様
もっと
輝いているよ
завтра
солнце
будет
светить
еще
ярче.
何かで
つまづいたり
立ち直れ
なかったり
я
споткнулся
обо
что-то
и
не
мог
прийти
в
себя.
いろんな
事がある
人生だから
в
жизни
есть
много
всего.
パヤパパパ
パヤパパ
パヤパヤ
アララ
カタブラツルリンコ
пайя,
пайя,
пайя,
пайя,
пайя,
пайя,
пайя,
пайя,
пайя,
пайя,
пайя,
пайя,
пайя,
пайя,
пайя,
пайя,
пайя,
пайя,
пайя,
пайя,
пайя
パヤパパパ
パヤパパ
パヤパヤ
アララ
カタブラブラリンコ
Папа,
папа,
папа,
папа,
папа,
папа,
папа,
папа,
папа,
папа,
папа,
папа,
папа,
папа,
папа,
папа,
папа,
папа
たとえば
誰かに
キモチ
届かなくても
например,
если
вы
не
можете
связаться
с
кем-то
はるかな
メロディ
ずっと
流れ続けてる
в
нем
много
мелодий.
это
звучит
уже
очень
давно.
時には
まちがえたり
И
иногда
они
совершают
ошибки,
иногда
они
совершают
ошибки,
иногда
они
совершают
ошибки,
иногда
они
совершают
ошибки.
叱られて
しまったり
меня
отругали.
いろんな
事がある
人生だけど
в
моей
жизни
еще
многое
предстоит
сделать.
それはそれなりでも
いいのさ
это
прекрасно.
ケセラ
セラセラセラリンコ
Кесера
Сера
сера
сера
Ринко
勇気が湧いてくる
呪文さ
это
заклинание,
которое
придает
тебе
храбрости.
アララ
カタブラツルリンコ
Аралакатабуратсуруринко
ひとりで
泣いてる時も
思い出してね
помню,
когда
я
плакала
в
одиночестве.
きっと
すぐに駆けてくる
я
уверен,
что
он
сразу
же
убежит.
願い事
叶うかな
интересно,
сбудется
ли
мое
желание?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Momoko Sakura, Mayo Okamoto
Album
アララの呪文
date de sortie
15-08-2015
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.