Paroles et traduction Mayra Andrade - Trés Mininu

Trés Mininu

Na nha vida ten trés mininu ki
Ben mundu pa trazê-m alegria, kandor
Trakinu, bunitu, balenti, xuxánti,
Tudu dotorádu, é triiu maravilia!
Primeru Cadú, dipós ben Sarita,
I pa fitxa kónta ben Alexandrinho
Foi diskubriméntu di txeu sentimentu
D'un amor tamánhu ki ka ten igual
Nhós vivi senpri unidu
Union senpri foi fórsa na óra dóxi i n'óra margós
Nhós djobi da valor a un grándi amizádi
E a tudu nós muméntu tanbé
Pamó dipós di un dia ál ben senpri otu dia
Ma nunka ês é igual
Na nha vida ten trés mininu ki
Ben mundu pa trazê-m alegria, kandor
Trakinu, bunitu, balenti, xuxánti,
Tudu dotorádu, é triiu maravilia!
Primeru Cadú, dipós ben Sarita,
I pa fitxa kónta ben Alexandrinho
Foi diskubriméntu di txeu sentimentu
D'un amor tamánhu ki ka ten igual
N ál pidi tudu dia a tudu ánju-da-guárda
Pa pega-nhós na mon, pa ka nsoda
Nhós vivi ku bondádi/verdádi
Ku jenerozidádi i djuda ken ki mesti di nhós
I vida ál ser más suávi, kaminhu más bunitu
Pa kada un di nhós
I brinka, brinka, brinka senpri, triiu maravilia!
N ál sta senpri li pa nhós, na tudu óra!

Три малыша

В моей жизни есть три малыша,
Которые пришли в мир, чтобы принести мне радость, невинность.
Непоседливые, красивые, смелые, забавные,
Все такие умненькие, настоящее чудесное трио!
Сначала Каду, потом появилась Сарита,
И чтобы завершить счет, пришел Александриньо.
Это было открытие множества чувств,
Любви такой огромной, которой нет равных.
Живите всегда вместе,
Единство всегда было силой и в радости, и в горе.
Цените вашу большую дружбу
И каждый ваш момент.
Потому что после одного дня всегда приходит другой,
Но он никогда не бывает таким же.
В моей жизни есть три малыша,
Которые пришли в мир, чтобы принести мне радость, невинность.
Непоседливые, красивые, смелые, забавные,
Все такие умненькие, настоящее чудесное трио!
Сначала Каду, потом появилась Сарита,
И чтобы завершить счет, пришел Александриньо.
Это было открытие множества чувств,
Любви такой огромной, которой нет равных.
Я каждый день прошу всех ангелов-хранителей
Взять вас за руку, чтобы вы не упали.
Живите с добротой/правдой,
С щедростью, помогая тем, кто в нас нуждается.
И жизнь станет мягче, путь красивее
Для каждого из вас.
И играйте, играйте, играйте всегда, чудесное трио!
Я всегда буду рядом с вами!