Paroles et traduction Mayra Goñi - Víctima

Víctima

Vi-vi-vi-víctima

Yo era todo pa' ti
Hasta que te pillé
Contigo era puro feeling
Hasta que me cansé

#PRE-CHORUS
Y que yo te boté dicen las malas lenguas
Pero lo que él piensa a mí no me interesa
Y si mi besan otros labios
Ese no es tu problema, no

Ahora te haces la víctima
Cuando te preguntan por mí
Y ahora que estoy alguien más
Que me hace sentir, que siempre está ahí para mí

Y ahora te haces la víctima
Cuando te preguntan por mí
Y ahora que sé toda la verdad
Me miras así, con tu cara de yo no fui

Víctima
Víctima, víctima, víctima
Víctima, víctima, víctima
Uoh, oh, oh

El vestidito del que tanto te gustaba
Él me lo quita siete vece' a la semana
Desayunamo' en la cama
Como yo te acostumbraba

Aveces yo te pienso de ratito (de ratito)
Te quiero pero no te necesito (ni un poquito)
Ya tengo un príncipe, no beso a más sapitos
Brinda por nosotros que yo invito

Ahora te haces la víctima
Cuando te preguntan por mí
Y ahora que estoy alguien más
Que me hace sentir, que siempre está ahí para mí

Ahora te haces la víctima
Cuando te preguntan por mí
Y ahora que sé toda la verdad
Me miras así, con tu cara de yo no fui

Víctima
Víctima, víctima, víctima (jajaja)
Víctima, víctima, víctima (no te hagas la víctima ahora)
Uoh, oh, oh

Yo era todo pa' ti
Hasta que te pillé
Contigo era puro feeling
Hasta que me cansé

Ahora te haces la víctima
Cuando te preguntan por mí (te preguntan por mí)
Y ahora que estoy alguien más
Que me hace sentir, que siempre está ahí para mí

Ahora te haces la víctima
Cuando te preguntan por mí (por mí, yeh)
Y ahora que sé toda la verdad
Me miras así, con tu cara de yo no fui (así, así, yeh)

Víctima
Víctima, víctima, víctima (no te hagas la víctima, yeh)
Víctima, víctima, víctima (lo siento, lo siento por ti)
Uoh, oh, oh (por ti, yeh)

Soy Mayra Goñi
MG Selecta
Cumbia del futuro
Víctima

Жертва

Жер-жер-жер-жертва

Я была всем для тебя
Пока не поймала тебя
С тобой было чистое чувство
Пока я не устала

#ПРЕДПРИПЕВ
И что я тебя бросила, говорят злые языки
Но то, что он думает, меня не интересует
И если мои губы целуют другие
Это не твоя проблема, нет

Теперь ты строишь из себя жертву
Когда тебя спрашивают обо мне
А теперь рядом со мной кто-то другой
Кто заставляет меня чувствовать, что он всегда рядом

Теперь ты строишь из себя жертву
Когда тебя спрашивают обо мне
А теперь, когда я знаю всю правду
Ты смотришь на меня так, с этим выражением "я не виноват"

Жертва
Жертва, жертва, жертва
Жертва, жертва, жертва
Уо, о, о

Платьице, которое тебе так нравилось
Он снимает его с меня семь раз в неделю
Мы завтракаем в постели
Как я тебя приучила

Иногда я думаю о тебе немножко (немножко)
Я люблю тебя, но ты мне не нужен (ни капельки)
У меня уже есть принц, я больше не целую лягушек
Выпьем за нас, я угощаю

Теперь ты строишь из себя жертву
Когда тебя спрашивают обо мне
А теперь рядом со мной кто-то другой
Кто заставляет меня чувствовать, что он всегда рядом

Теперь ты строишь из себя жертву
Когда тебя спрашивают обо мне
А теперь, когда я знаю всю правду
Ты смотришь на меня так, с этим выражением "я не виноват"

Жертва
Жертва, жертва, жертва (ха-ха-ха)
Жертва, жертва, жертва (не строй из себя жертву теперь)
Уо, о, о

Я была всем для тебя
Пока не поймала тебя
С тобой было чистое чувство
Пока я не устала

Теперь ты строишь из себя жертву
Когда тебя спрашивают обо мне (спрашивают обо мне)
А теперь рядом со мной кто-то другой
Кто заставляет меня чувствовать, что он всегда рядом

Теперь ты строишь из себя жертву
Когда тебя спрашивают обо мне (обо мне, yeh)
А теперь, когда я знаю всю правду
Ты смотришь на меня так, с этим выражением "я не виноват" (так, так, yeh)

Жертва
Жертва, жертва, жертва (не строй из себя жертву, yeh)
Жертва, жертва, жертва (мне жаль, мне жаль тебя)
Уо, о, о (тебя, yeh)

Я Mayra Goñi
MG Selecta
Cumbia del futuro
Жертва