Mayré Martínez - Vivir Sin Ti - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Mayré Martínez - Vivir Sin Ti




Vivir Sin Ti
Living Without You
Han pasado muchos días
It has been many days
Para mi han sido eternos
For me, they have been endless
Todo aquello que vivimos
Everything we lived through
No ha quedado en el olvido
Has not been forgotten
Me pregunto dónde estás
I wonder where you are
Ya he ensayado tanto como reaccionar
I have rehearsed so much how to react
Si te fuera a buscar
If I were to seek you out
O si un día voy por donde vas
Or if one day I go where you are
No quiero encontrarte en otros brazos
I don't want to find you in another's arms
No quiero que me hayas olvidado
I don't want you to have forgotten me
No quiero fingir
I don't want to pretend
Que no me importas
That you don't matter to me
Quiero que me tomes muy fuerte
I want you to hold me very tightly
Que me digas temblando
To tell me trembling
No puedo vivir
I can't live
Sin ti
Without you
Han pasado muchos días
It has been many days
Lo he intentado todo para olvidar
I have tried everything to forget
Cada aroma que has dejado
Every scent you left behind
Se ha quedado en cada espacio
Has stayed in every space
Me pregunto dónde estás
I wonder where you are
Ya he ensayado tanto como reaccionar
I have rehearsed so much how to react
Si te fuera a buscar
If I were to seek you out
O si un día voy por donde vas
Or if one day I go where you are
No quiero encontrarte en otros brazos
I don't want to find you in another's arms
No quiero que me hayas olvidado
I don't want you to have forgotten me
No quiero fingir
I don't want to pretend
Que no me importas
That you don't matter to me
Quiero que me tomes muy fuerte
I want you to hold me very tightly
Que me digas temblando
To tell me trembling
No puedo vivir
I can't live
Sin ti
Without you
Te diré lo que te pienso
I'll tell you what I think of you
Lo que tanto te he soñado
What I've dreamed of you so much
Cada día, cada hora yo te siento
Every day, every hour I feel you
Te diré lo que te amo
I'll tell you how much I love you
Lo que tanto te he extrañado
How much I've missed you
Que jamás me vuelvas a dejar
Never to leave me again
No quiero encontrarte en otros brazos
I don't want to find you in another's arms
No quiero que me hayas olvidado
I don't want you to have forgotten me
No quiero fingir
I don't want to pretend
Que no me importas
That you don't matter to me
Quiero que me tomes muy fuerte
I want you to hold me very tightly
Que me digas temblando
To tell me trembling
No puedo vivir
I can't live
Sin ti
Without you
No quiero
I don't want to
Y me haces daño
And you hurt me
No puedo vivir
I can't live
No puedo vivir
I can't live
No puedo
I can't
Quiero que me tomes muy fuerte
I want you to hold me very tightly
Que me digas temblando
To tell me trembling
No puedo vivir
I can't live
Sin ti
Without you
Amor, no puedo vivir
My love, I can't live
Sin ti
Without you





Writer(s): Mayre Martinez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.