Paroles et traduction Maysa - Demais ; Meu Mundo Caiu

Demais ; Meu Mundo Caiu

Todos acham que eu falo demais
E que ando bebendo demais
Que não largo o cigarro e dirijo meu carro
Correndo chegando no mesmo lugar
Se meu mundo caiu
Eu que aprenda a levantar
A se eu te pudesse fazer entender
Não sei amor eu não posso viver
Que sem nós dois o que resta sou eu
Eu assim tão só, e eu preciso aprender a ser só
Poder dormir sem sentir teu calor
E ver que foi só um sonho e findou o amor
Quando é demais, ao findar leva a paz
Me entreguei sem pensar
Que a saudade existe e se vem é tão triste
Vem
Meus olhos choram a falta dos teus
Estes teus olhos que foram tão meus
Por Deus entenda que assim eu não vivo
Eu morro pensando que...
È porque meu amor por voce é imenso
O meu amor por você é tão grande
Que é porque meu amor por você é enorme demais

Слишком ; Мой мир рухнул

Все думают, что я слишком много говорю,
И что я слишком много пью,
Что я не выпускаю сигарету и веду машину,
Мчусь, приезжая в то же место.
Если мой мир рухнул,
Я должна научиться подниматься.
Ах, если бы ты мог понять,
Не знаю, любимый, я не могу жить,
Ведь без нас двоих остаюсь только я,
Я такая одинокая, и мне нужно научиться быть одной,
Мочь спать, не чувствуя твоего тепла,
И видеть, что это был всего лишь сон, и любовь закончилась.
Когда слишком много, в конце забирает покой.
Я отдалась, не думая,
Что тоска существует, и если приходит, то так печальна.
Приходит.
Мои глаза плачут по твоим,
Этим твоим глазам, которые были так мои.
Ради Бога, пойми, что так я не живу,
Я умираю, думая, что...
Это потому, что моя любовь к тебе безмерна,
Моя любовь к тебе так велика,
Это потому, что моя любовь к тебе слишком огромна.