Paroles et traduction Maysa - Dias das Rosas
Hoje
é
o
dia
das
rosas,
Today
is
the
day
of
the
roses,
Que
enfeitam
formosas,
That
decorate
beautifully,
Amores
se
unindo,
Lovers
unite,
Num
lindo
jardim,
In
a
beautiful
garden,
Por
que
o
berço
da
flor,
Because
the
cradle
of
the
flower,
Vem
do
encanto
de
nós,
Comes
from
the
enchantment
of
us,
Que
nascemos
irmãos,
Who
are
born
brothers,
E,
vivemos
de
amor.
And
we
live
in
love.
Ah!
que
tristeza
viver
sem
amor
Oh!
How
sad
to
live
without
love
Ah!
que
incerteza
do
amor
nessas
mãos,
Oh!
How
uncertain
love
is
in
those
hands,
Mãos
tão
vazias,
não
sabem
o
que
querem,
Hands
so
empty,
they
don't
know
what
they
want,
Porque
não
procuram
saber
de
você?
Why
don't
they
try
to
find
out
about
you?
Rosa,
em
nome
das
flores,
Rose,
on
behalf
of
the
flowers,
Irmãs
do
jardim,
Sisters
of
the
garden,
Eu
proclamo
você,
a
rainha
de
nós...
I
proclaim
you,
the
queen
of
us...
Dentre
todas
as
flores,
você
foi
capaz,
Of
all
the
flowers,
you
were
able,
De
trazer,
"prá"
essa
gente,
To
bring,
to
these
people,
Um
mundo
de
paz!
A
world
of
peace!
Um
mundo
de
paz!
A
world
of
peace!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.