Paroles et traduction Maysa - Dias das Rosas

Dias das Rosas

Hoje é o dia das rosas,
Que enfeitam formosas,
Amores se unindo,
Num lindo jardim,
Por que o berço da flor,
Vem do encanto de nós,
Que nascemos irmãos,
E, vivemos de amor.

Ah! que tristeza viver sem amor
Ah! que incerteza do amor nessas mãos,
Mãos tão vazias, não sabem o que querem,
Porque não procuram saber de você?

Rosa, em nome das flores,
Irmãs do jardim,
Eu proclamo você, a rainha de nós...

Dentre todas as flores, você foi capaz,
De trazer, "prá" essa gente,
Um mundo de paz!
Um mundo de paz!

День роз

Сегодня день роз,
Которые украшают так красиво,
Влюбленные объединяются,
В прекрасном саду,
Потому что колыбель цветка,
Исходит от очарования нас,
Мы рождены братьями и сестрами,
И живем любовью.

Ах! Как грустно жить без любви,
Ах! Какая неуверенность в любви в этих руках,
Руки такие пустые, не знают, чего хотят,
Почему они не пытаются узнать о тебе?

Роза, от имени цветов,
Сестер сада,
Я провозглашаю тебя нашей королевой...

Среди всех цветов, ты смогла,
Принести этим людям,
Мир!
Мир!