Paroles et traduction Maysa - Candidata a Triste

Candidata a Triste

Ah,
Ah,
Ah,
Eu gosto de você.
Quero só você.

Eu sou candita à triste sou
Porque você não é de gostar
E eu gosto de você,
Vivo em você,
Quero só você
Que não quer ninguém
Para querer bem, Meu deus,
E não sente os carinhos meus...

Ah, meu bem, eu sei que não me engano
Sei que vou chorar um oceano.
Você vai me deixar
Quando eu precisar
De você em mim,
Quando eu mais viver,
Quando eu não pensar, amor,
Em chegar ao fim.

Eu sou candita à triste sou
Porque você não é de gostar
E eu gosto de você,
Vivo em você
Quero só você
Que não quer ninguém.

Ah, meu bem, eu sei que não me engano.
Sei que vou chorar um oceano.
Você vai me deixar,
Quando eu precisar
De você em mim,
Quando eu mais viver,
Quando eu não pensar, amor,
Em chegar ao fim.

Candidate to Be Sad

Ah,
Ah,
Ah,
I like you.
I only want you.

I am a candidate for sadness I am
Because you don't like it
And I like you,
I live in you,
I only want you
Who doesn't want anyone
To love, My God,
And does not feel my affection...

Oh, my love, I know I'm not mistaken
I know I'm going to cry an ocean.
You will leave me
When I need
Of you in me,
When I live the most,
When I don't think, love,
In reaching the end.

I am a candidate for sadness I am
Because you don't like it
And I like you,
I live in you
I only want you
Who doesn't want anyone.

Oh, my love, I know I'm not mistaken.
I know I'm going to cry an ocean.
You will leave me,
When I need
Of you in me,
When I live the most,
When I don't think, love,
In reaching the end.