Paroles et traduction Maysa - Candidata a Triste

Candidata a Triste

Ah,
Ah,
Ah,
Eu gosto de você.
Quero só você.

Eu sou candita à triste sou
Porque você não é de gostar
E eu gosto de você,
Vivo em você,
Quero só você
Que não quer ninguém
Para querer bem, Meu deus,
E não sente os carinhos meus...

Ah, meu bem, eu sei que não me engano
Sei que vou chorar um oceano.
Você vai me deixar
Quando eu precisar
De você em mim,
Quando eu mais viver,
Quando eu não pensar, amor,
Em chegar ao fim.

Eu sou candita à triste sou
Porque você não é de gostar
E eu gosto de você,
Vivo em você
Quero só você
Que não quer ninguém.

Ah, meu bem, eu sei que não me engano.
Sei que vou chorar um oceano.
Você vai me deixar,
Quando eu precisar
De você em mim,
Quando eu mais viver,
Quando eu não pensar, amor,
Em chegar ao fim.

Кандидатка на грусть

Ах,
Ах,
Ах,
Ты мне нравишься.
Хочу только тебя.

Я кандидатка на грусть,
Потому что ты не из тех, кто умеет любить,
А ты мне нравишься,
Живу тобой,
Хочу только тебя,
Который никого не хочет,
Чтобы любить, Боже мой,
И не чувствуешь моей ласки...

Ах, милый, я знаю, что не ошибаюсь,
Знаю, что выплачу океан слез.
Ты меня оставишь,
Когда я буду нуждаться
В тебе во мне,
Когда я буду жить полной жизнью,
Когда я не буду думать, любимый,
О конце.

Я кандидатка на грусть,
Потому что ты не из тех, кто умеет любить,
А ты мне нравишься,
Живу тобой,
Хочу только тебя,
Который никого не хочет.

Ах, милый, я знаю, что не ошибаюсь.
Знаю, что выплачу океан слез.
Ты меня оставишь,
Когда я буду нуждаться
В тебе во мне,
Когда я буду жить полной жизнью,
Когда я не буду думать, любимый,
О конце.