Paroles et traduction Maysa - Chorou, Chorou
Mal
olhou
pra
mim...
Também
chorou...
Tu
as
juste
jeté
un
coup
d'œil
sur
moi...
Tu
as
aussi
pleuré...
Mal
olhou
pra
mim...
Também
chorou...
Tu
as
juste
jeté
un
coup
d'œil
sur
moi...
Tu
as
aussi
pleuré...
Relembrou...
Tu
t'es
souvenu...
Fez
um
mergulho
no
passado
Tu
as
plongé
dans
le
passé
Se
chegou,
vem
pra
meu
lado
Si
tu
es
arrivé,
viens
à
mes
côtés
Pra
viver
aquele
amor
Pour
revivre
cet
amour
De
saudade...
De
nostalgie...
Nos
seus
olhos
fez-se
o
pranto
Dans
tes
yeux,
les
larmes
se
sont
faites
Dos
meus
olhos
novo
encanto
Dans
mes
yeux,
un
nouveau
charme
Fez
alegre
a
minha
dor
A
rendu
ma
douleur
joyeuse
Mal
olhou
pra
mim...
Também
chorou...
Tu
as
juste
jeté
un
coup
d'œil
sur
moi...
Tu
as
aussi
pleuré...
Mal
olhou,
olhou
pra
mim...
Também
chorou...
Tu
as
juste
jeté
un
coup
d'œil,
jeté
un
coup
d'œil
sur
moi...
Tu
as
aussi
pleuré...
Relembrou...
Tu
t'es
souvenu...
Fez
um
mergulho
no
passado
Tu
as
plongé
dans
le
passé
Se
chegou,
vem
pra
meu
lado
Si
tu
es
arrivé,
viens
à
mes
côtés
Pra
viver
aquele
amor
Pour
revivre
cet
amour
De
saudade...
De
nostalgie...
Nos
seus
olhos
fez-se
o
pranto
Dans
tes
yeux,
les
larmes
se
sont
faites
Dos
meus
olhos
novo
encanto
Dans
mes
yeux,
un
nouveau
charme
Fez
alegre
a
minha
dor
A
rendu
ma
douleur
joyeuse
Relembrou...
Tu
t'es
souvenu...
Fez
um
mergulho
no
passado
Tu
as
plongé
dans
le
passé
Se
chegou,
vem
pra
meu
lado
Si
tu
es
arrivé,
viens
à
mes
côtés
Pra
viver
aquele
amor
Pour
revivre
cet
amour
De
saudade...
De
nostalgie...
Nos
seus
olhos
fez-se
o
pranto
Dans
tes
yeux,
les
larmes
se
sont
faites
Dos
meus
olhos
novo
encanto
Dans
mes
yeux,
un
nouveau
charme
Fez
alegre
a
minha
dor
A
rendu
ma
douleur
joyeuse
Mal,
mal
olhou
pra
mim...
Também
chorou...
Tu
as
juste,
juste
jeté
un
coup
d'œil
sur
moi...
Tu
as
aussi
pleuré...
Mal
olhou
pra
mim...
Também
chorou...
Tu
as
juste
jeté
un
coup
d'œil
sur
moi...
Tu
as
aussi
pleuré...
Évaluez la traduction
Album
Amor...e Maysa / Barquinho (2 Classics Original Albums Digitally Remastered) date de sortie
13-01-2012
1
Estou para Dizer Adeus
2 É Fácil Dizer Adeus
3 Raízes
4 Chorou, Chorou
5 Murmúrio
6 O Barquinho
7 Besame Mucho
8 I Love Paris
9 Quizas, Quizas, Quizas
10 Quem Quiser Encontrar Amor
11 Melancolia
12 Cala meu amor
13 Chão de Estrelas
14 Eu E O Meu Coração
15 Errinho À Toa
16 Maysa
17 Só Você (Mais Nada)
18 Depois Do Amor
19 Recado À Solidão
20 Dois Meninos
21 Você E Eu
22 Lágrima Primeira
2 É Fácil Dizer Adeus
3 Raízes
4 Chorou, Chorou
5 Murmúrio
6 O Barquinho
7 Besame Mucho
8 I Love Paris
9 Quizas, Quizas, Quizas
10 Quem Quiser Encontrar Amor
11 Melancolia
12 Cala meu amor
13 Chão de Estrelas
14 Eu E O Meu Coração
15 Errinho À Toa
16 Maysa
17 Só Você (Mais Nada)
18 Depois Do Amor
19 Recado À Solidão
20 Dois Meninos
21 Você E Eu
22 Lágrima Primeira
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.