Copacabana - Maysa traduction en allemand

Copacabana

Existem praias tão lindas cheias de luz
Nenhuma tem o encanto que tu possues
Tuas areias, teu céu tão lindo

Tuas sereias sempre sorrindo
Copacabana princezinha do mar
Pelas manhãs tu és a vida cantar
E a tardinha o sol poente
Deixa sempre uma saudade na gente
Copacabana o mar enterno cantor
Ao te beijar ficou perdido de amor
E hoje vive a murmurar
Só a ti copacabana
Eu hei de amar

Copacabana

Es gibt so schöne Strände, voller Lichtpracht
Doch keinen Zauber trägt, wie du ihn machst
Dein Sand, dein strahlend Himmelszelt

Deine Nixen lächeln stets bestellt
Copacabana, kleiner Meeresprinz
Des Morgens singst du Lebensglanz
Am Abend dann die Sonne sinkt
Lässt Sehnsucht tief in uns zurück
Copacabana, ewger Sängerglück
Dein Kuss ließ ihn verlier'n in Liebesbrand
Nun flüstert's ewig an dem Strand
Nur dir, Copacabana
Mein Herz gehört dir an ja