Maysa - Homem De Bem - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Maysa - Homem De Bem




Homem De Bem
Man of Good Character
Se eu quiser que as pessoas
If I want people to
Me apontem como sendo homem de bem
Point to me as a man of good character
É preciso esquecer que ainda ontem
I must forget that yesterday
Eu não tinha moral nem vintém
I had neither morals nor money
E manter preparado
And keep prepared
Um bom estoque
A good stock
De frases banais
Of common phrases
Tipo "paz e amor"
Like "peace and love"
E diante de novos problemas
And in the face of new problems
Não ser contra nem a favor
Be neither against nor in favor
É preciso lembrar que a aparência
I must remember that appearance
Vale mais do que ter consciência
Is worth more than having a conscience
E que a tal da existência feliz
And that so-called happy existence
É daquele que pensa e não diz
Is for those who think and do not say
Se depois nada disso der certo
If after all that, nothing works
A receita é gastar
The recipe is to spend
E dizer palavrão
And swear
As pessoas dirão
People will say
Que é de bem
That he is good
Palavrão é a última moda
Swearing is the latest fashion
Pra homem de bem
For a man of good character
Palavrão é a última moda
Swearing is the latest fashion
Pra homem de bem
For a man of good character





Writer(s): Cesar _filho_ Costa


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.