Paroles et traduction Maysa - Love So True

Love So True

You promised me (you promised me)
You'd be the one (you'd be the one)
You said you would always be around
You did everything you could to capture my heart (to capture my heart)
And here we are (and here we are)
So very deep in love

You care for me (you care for me)
You comfort me (you comfort me)
You're everything I've dreamed of could be

Oh, baby I (I) promise you (promise you)
A love so true (a love so true)
It stands the test of time

Doo-doo, doo-doo
It will blow your mind
Doo-doo, doo-doo
Ooh, baby
Oh-ooh (oh), oh-ooh (oh), oh-ooh

Oh, baby I (I) promise you (promise you)
A love so true (a love so true)
It will stand the test of

You are my love (you are my love)
I'll give it to you (I'll give it to you)
I promise you, I will be the one
Who do anything to capture your heart
And never know, neither hurt nor pain

I'm here for you (I'm here for you)
I'm loving you (I'm loving you)
I promise I'll forever be true

Oh, baby I (I) promise you (promise you)
A love so true (a love so true)
It will stand the test of time

Doo-doo, (oh yeah) doo-doo
It will blow your mind
Doo-doo, doo-doo
Ooh, yeah babe
Test of time
Oh-ooh (oh), oh-ooh (oh), oh-ooh

Oh, baby I (I) promise you (promise you)
A love so true (a love so true)
It will stand the test of time
Ooh

You say you have an empty heart to fill
(Ah) Please give me a chance and I promise you I will
(Ah) And if you ever need a friend, just count on me
(Ah) I'm always there, where I will be

Woah-oh
Ooh, 'til the end of time
Ooh, it will blow your mind
Oh-ooh (eh), oh-ooh (oh), oh-ooh

Oh, baby I (I) promise you (promise you)
A love so true (a love so true)
I

Doo-doo, doo-doo
Blow your mind, baby
Doo-doo, doo-doo ('til the end of time, baby)

Never worry about your love
You're safe here with me
It's where you'd rather be
Oh, baby I

Un amour si vrai

Tu m'as promis (tu m'as promis)
Que tu serais le seul (que tu serais le seul)
Tu as dit que tu serais toujours là
Tu as tout fait pour conquérir mon cœur (pour conquérir mon cœur)
Et nous voilà (et nous voilà)
Si profondément amoureux

Tu prends soin de moi (tu prends soin de moi)
Tu me consoles (tu me consoles)
Tu es tout ce dont j'ai toujours rêvé

Oh, mon chéri, je te promets (je te promets)
Un amour si vrai (un amour si vrai)
Il résistera à l'épreuve du temps

Doo-doo, doo-doo
Il te fera perdre la tête
Doo-doo, doo-doo
Oh, mon chéri
Oh-ooh (oh), oh-ooh (oh), oh-ooh

Oh, mon chéri, je te promets (je te promets)
Un amour si vrai (un amour si vrai)
Il résistera à l'épreuve du

Tu es mon amour (tu es mon amour)
Je te le donnerai (je te le donnerai)
Je te promets que je serai celle
Qui fera tout pour conquérir ton cœur
Et je ne connaîtrai ni la douleur ni la souffrance

Je suis là pour toi (je suis là pour toi)
Je t'aime (je t'aime)
Je promets d'être toujours fidèle

Oh, mon chéri, je te promets (je te promets)
Un amour si vrai (un amour si vrai)
Il résistera à l'épreuve du temps

Doo-doo, (oh yeah) doo-doo
Il te fera perdre la tête
Doo-doo, doo-doo
Oh, oui, mon chéri
L'épreuve du temps
Oh-ooh (oh), oh-ooh (oh), oh-ooh

Oh, mon chéri, je te promets (je te promets)
Un amour si vrai (un amour si vrai)
Il résistera à l'épreuve du temps
Oh

Tu dis que tu as un cœur vide à remplir
(Ah) Donne-moi une chance et je te promets que je le ferai
(Ah) Et si jamais tu as besoin d'un ami, compte sur moi
(Ah) Je suis toujours là, où je serai

Woah-oh
Oh, jusqu'à la fin des temps
Oh, il te fera perdre la tête
Oh-ooh (eh), oh-ooh (oh), oh-ooh

Oh, mon chéri, je te promets (je te promets)
Un amour si vrai (un amour si vrai)
Je

Doo-doo, doo-doo
Te fera perdre la tête, mon chéri
Doo-doo, doo-doo (jusqu'à la fin des temps, mon chéri)

Ne t'inquiète jamais pour ton amour
Tu es en sécurité ici avec moi
C'est là où tu préfères être
Oh, mon chéri, je