Maysa - Não Vou Querer - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Maysa - Não Vou Querer




Não Vou Querer
I Don't Want It
Não vou querer, nem mesmo tu
I don't want it, not even you
Fazer da dor uma ilusão
To make pain an illusion
Não posso mais, nem mesmo tu
I can't anymore, not even you
Esconder a desilusão
To hide the disappointment
Não te enganei, nem me enganaste, aconteceu
I didn't deceive you, nor did you deceive me, it happened
me amou, te amei, tudo morreu
You used to love me, I used to love you, everything died
Não vou sofrer, não vai chorar
I'm not gonna suffer, I'm not gonna cry
Vamos viver enfim
We're finally going to live
Serei feliz e tu terás
I'll be happy and you'll have
O que não tens em mim
What you don't have in me
Não adianta mais tentarmos reagir
It's no use trying to react anymore
Da realidade não se pode fugir
You can't run away from reality
Não vou sofrer, não vai chorar
I'm not gonna suffer, I'm not gonna cry
Vamos viver enfim
We're finally going to live
Serei feliz e tu terás
I'll be happy and you'll have
O que não tens em mim
What you don't have in me
Não adianta mais tentarmos reagir
It's no use trying to react anymore
Da realidade não se pode fugir
You can't run away from reality





Writer(s): Matarazzo Maysa


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.