Paroles et traduction Maysa - Raízes

Raízes

Você pode arranjar outro amor
E dizer que você me esqueceu
Você pode cair noutros braços
E dizer que este amor já morreu
Você pode dizer por aí
Que tem mágoa, tem ódio enfim
Mas à noite com seu travessiro
Você lembra somente de mim
Mas à noite com seu travessiro
Você lembra somente de mim

Você pode provar outro beijo
E dizer nunca houve outro igual
Você pode dizer que entre nós
O amor que existiu foi banal
Você pode dizer tanta coisa
Mas niguém acredita em você
Nosso amor tem raízes profundas
Quem olhar em seus olhos me vê

Você pode provar outro beijo
E dizer nunca houve outro igual
Você pode dizer que entre nós
O amor que existiu foi banal
Você pode dizer tanta coisa
Mas niguém acredita em você
Nosso amor tem raízes profundas
Quem olhar em seus olhos me vê

Корни

Ты можешь найти другую любовь,
И сказать, что ты меня забыл.
Ты можешь упасть в другие объятия,
И сказать, что эта любовь уже умерла.
Ты можешь говорить всем,
Что чувствуешь обиду, ненависть, в конце концов,
Но ночью, на своей подушке,
Ты вспоминаешь только меня.
Но ночью, на своей подушке,
Ты вспоминаешь только меня.

Ты можешь попробовать другой поцелуй,
И сказать, что не было другого такого же.
Ты можешь сказать, что между нами
Любовь, которая существовала, была банальной.
Ты можешь говорить много чего,
Но никто не поверит тебе.
Наша любовь имеет глубокие корни,
Кто заглянет в твои глаза, увидит меня.

Ты можешь попробовать другой поцелуй,
И сказать, что не было другого такого же.
Ты можешь сказать, что между нами
Любовь, которая существовала, была банальной.
Ты можешь говорить много чего,
Но никто не поверит тебе.
Наша любовь имеет глубокие корни,
Кто заглянет в твои глаза, увидит меня.