Maysa - Right Here Right Now - traduction des paroles en allemand

Right Here Right Now - Maysatraduction en allemand




Right Here Right Now
Genau hier, genau jetzt
Hello baby
Hallo Baby
I want you, right here and now
Ich will dich, genau hier und jetzt
Ooh, yeah baby
Ooh, ja Baby
Look in my eyes, they′re saying something
Schau mir in die Augen, sie sagen etwas
The things they say can't be ignored
Was sie sagen, kann nicht ignoriert werden
What′s on my mind, I know you know it
Was ich denke, ich weiß, du weißt es
You've read it many times before
Du hast es schon oft zuvor gelesen
You know that I'm in the mood, so stay here with me
Du weißt, ich bin in Stimmung, also bleib bei mir
And let me make love to you, let′s set passion free
Lass mich Liebe mit dir machen, lass Leidenschaft frei
My body′s calling your name, so loud and clear
Mein Körper ruft deinen Namen, laut und klar
Come closer and you will hear
Komm näher und du wirst hören
Right here, right now
Genau hier, genau jetzt
I want your love, right here and now
Ich will deine Liebe, hier und gleich
Someway, somehow, babe
Irgendwie, irgendwie, Baby
I'll get your love, right here and now
Ich krieg deine Liebe, hier und jetzt
Please hold me close, I′ll kiss you softly
Bitte halt mich fest, ich küss dich zart
In silhouette soft candlelight
Im Schatten zarten Kerzenlichts
And then we'll make love untold in any story
Dann machen wir Liebe, unerzählt in Geschichten
Best you′ve ever had in life
Die beste, die du je im Leben hattest
You know that I'm in the mood so stay here with me
Du weißt, ich bin in Stimmung, also bleib bei mir
And let me make love to you, let′s set passion free
Lass mich Liebe mit dir machen, lass Leidenschaft frei
My body's calling your name so loud and clear
Mein Körper ruft deinen Namen, laut und klar
Come closer and you will hear
Komm näher und du wirst hören
Right here, right now
Genau hier, genau jetzt
I want your love, right here and now
Ich will deine Liebe, hier und gleich
Someway, somehow, babe
Irgendwie, irgendwie, Baby
I'll get your love, right here and now
Ich krieg deine Liebe, hier und jetzt
Let me fulfill your fantasies
Lass mich deine Fantasien erfüllen
The ones you dream of at night, baby
Diejenigen, nachts davon du träumst, Baby
As we enter a world of ecstasy
Wenn wir eintauchen in Ekstase-Welten
We′ll come together as one, oh baby yeah
Werden wir vereint sein als eins, oh Baby ja
Right here, right now
Genau hier, genau jetzt
I want your love, right here and now
Ich will deine Liebe, hier und gleich
Someway, somehow, babe
Irgendwie, irgendwie, Baby
I′ll get your love, right here and now
Ich krieg deine Liebe, hier und jetzt
Right here, right now
Genau hier, genau jetzt
I want your love, right here, right now
Ich will deine Liebe, hier, jetzt gleich
Someway, somehow
Irgendwie, irgendwie
I'll get your love, right here
Ich krieg deine Liebe, hier
Right here, right now
Genau hier, genau jetzt
I want your love, right here, right now
Ich will deine Liebe, hier, jetzt gleich
Someway, somehow, babe
Irgendwie, irgendwie, Baby





Writer(s): Nicholson Gary Tolbert, Cannon Lari M White


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.