Maysa - Right Here Right Now - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Maysa - Right Here Right Now




Right Here Right Now
Прямо Здесь, Прямо Сейчас
Hello baby
Привет, милый
I want you, right here and now
Я хочу тебя, прямо здесь и сейчас
Ooh, yeah baby
О, да, милый
Look in my eyes, they′re saying something
Взгляни в мои глаза, они что-то говорят
The things they say can't be ignored
То, что они говорят, нельзя игнорировать
What′s on my mind, I know you know it
Что у меня на уме, я знаю, ты знаешь
You've read it many times before
Ты читал это много раз прежде
You know that I'm in the mood, so stay here with me
Ты знаешь, что я в настроении, так останься со мной
And let me make love to you, let′s set passion free
И позволь мне заняться с тобой любовью, давай освободим страсть
My body′s calling your name, so loud and clear
Мое тело зовет твое имя, так громко и ясно
Come closer and you will hear
Подойди ближе, и ты услышишь
Right here, right now
Прямо здесь, прямо сейчас
I want your love, right here and now
Я хочу твоей любви, прямо здесь и сейчас
Someway, somehow, babe
Так или иначе, милый
I'll get your love, right here and now
Я получу твою любовь, прямо здесь и сейчас
Please hold me close, I′ll kiss you softly
Пожалуйста, обними меня крепче, я нежно поцелую тебя
In silhouette soft candlelight
В силуэте мягкого света свечей
And then we'll make love untold in any story
И тогда мы займемся любовью, какой не расскажешь ни в одной истории
Best you′ve ever had in life
Лучшей, которая у тебя когда-либо была в жизни
You know that I'm in the mood so stay here with me
Ты знаешь, что я в настроении, так останься со мной
And let me make love to you, let′s set passion free
И позволь мне заняться с тобой любовью, давай освободим страсть
My body's calling your name so loud and clear
Мое тело зовет твое имя так громко и ясно
Come closer and you will hear
Подойди ближе, и ты услышишь
Right here, right now
Прямо здесь, прямо сейчас
I want your love, right here and now
Я хочу твоей любви, прямо здесь и сейчас
Someway, somehow, babe
Так или иначе, милый
I'll get your love, right here and now
Я получу твою любовь, прямо здесь и сейчас
Let me fulfill your fantasies
Позволь мне исполнить твои фантазии
The ones you dream of at night, baby
Те, о которых ты мечтаешь по ночам, милый
As we enter a world of ecstasy
Когда мы войдем в мир экстаза
We′ll come together as one, oh baby yeah
Мы сольемся воедино, о, милый, да
Right here, right now
Прямо здесь, прямо сейчас
I want your love, right here and now
Я хочу твоей любви, прямо здесь и сейчас
Someway, somehow, babe
Так или иначе, милый
I′ll get your love, right here and now
Я получу твою любовь, прямо здесь и сейчас
Right here, right now
Прямо здесь, прямо сейчас
I want your love, right here, right now
Я хочу твоей любви, прямо здесь, прямо сейчас
Someway, somehow
Так или иначе
I'll get your love, right here
Я получу твою любовь, прямо здесь
Right here, right now
Прямо здесь, прямо сейчас
I want your love, right here, right now
Я хочу твоей любви, прямо здесь, прямо сейчас
Someway, somehow, babe
Так или иначе, милый





Writer(s): Nicholson Gary Tolbert, Cannon Lari M White


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.