Paroles et traduction Maysa - Rindo de Mim

Rindo de Mim

Vejo na luz da cidade
Tanta ironia, tanta falsidade
Sinto tão grande agonia
Quando o sol se deita e se vai a tarde

Não sei por que a tristeza
Escolhe esta hora pra me acompanhar
Só, meu amigo, não me deixe chorar

Quando as primeiras estrelas
No céu aparecem a piscar
Sei que estão rindo de mim
Por ainda esperar

O amor que a noite levou
Pra tão longe de mim
E foi numa noite
De estrelas assim

Quando as primeiras estrelas
No céu aparecem a piscar
Sei que estão rindo de mim
Por ainda esperar

O amor que a noite levou
Pra tão longe de mim
E foi numa noite
De estrelas assim

Я смеюсь над собой

Я вижу в огнях города
Столько иронии, столько лжи
Я чувствую такую тоску
Когда солнце садится и уходит день

Не знаю, почему грусть
Выбирает этот час, чтобы составить мне компанию
Только, друг мой, не дай мне заплакать

Когда первые звезды
Появятся на небе, мерцая
Я знаю, они смеются надо мной
За то, что я все еще жду

Любовь, которую ночь унесла
Так далеко от меня
И это было в одну из ночей
Со звездами, подобными этим

Когда первые звезды
Появятся на небе, мерцая
Я знаю, они смеются надо мной
За то, что я все еще жду

Любовь, которую ночь унесла
Так далеко от меня
И это было в одну из ночей
Со звездами, подобными этим