Paroles et traduction Maysa - Take Me Away

Take Me Away

Take me away

How you're doin', baby?
I just called 'cause I'm so excited, baby
I've been dreamin'
'Bout when we drove to the Rehoboth Beach
Your lovin' was so good
And your kisses so sweet, baby
I can hardly wait until we get to our way

Oh baby, if it's only for one night
Take me away
'Cause it's all about you and me
Here we go, baby

Take me away
Take me in your arms tonight and let's just fly away
Take me away (Take me away)

Here I go again
Staring at the clock on the wall
Waiting for you, baby
All I can think about
Is your big, strong, loving arms
And your beautiful sexy face, baby

Now that you know how I feel about you
Oh, baby
Don't let it go to your head, no
I'm so excited, baby
About making love with you
Here we go, baby

Take me away
Take me in your arms tonight and let's just fly away
Take me away (Away, baby)

I love you so much
I can't wait to get you in my arms, baby
I miss your touch
I've been waiting all week
So here we go, baby
Right now
Oh, baby

Take me in your arms tonight and let's just fly away
Take me away (Take me, baby)
(Love me, baby)
Take me away (Take me, baby)
(Take me away)
(Love me, daddy)
(Take me, baby)
(Take me away)
Take me away (Take me, baby)
(Take me away)
(Take me, baby)
(Take me away)

Emmène-moi

Emmène-moi

Comment vas-tu, mon chéri ?
Je t'ai appelé parce que je suis tellement excitée, mon chéri
Je rêvais
De notre voyage à Rehoboth Beach
Ton amour était si bon
Et tes baisers si doux, mon chéri
J'ai hâte que nous arrivions à destination

Oh mon chéri, même si ce n'est que pour une nuit
Emmène-moi
Parce que tout ce qui compte, c'est toi et moi
C'est parti, mon chéri

Emmène-moi
Prends-moi dans tes bras ce soir et envolons-nous
Emmène-moi (Emmène-moi)

Je recommence
À fixer l'horloge au mur
À t'attendre, mon chéri
Tout ce à quoi je pense
C'est tes grands bras forts et aimants
Et ton beau visage sexy, mon chéri

Maintenant que tu sais ce que je ressens pour toi
Oh, mon chéri
Ne te monte pas à la tête, non
Je suis tellement excitée, mon chéri
À l'idée de faire l'amour avec toi
C'est parti, mon chéri

Emmène-moi
Prends-moi dans tes bras ce soir et envolons-nous
Emmène-moi (Emmène-moi, mon chéri)

Je t'aime tellement
J'ai hâte de te serrer dans mes bras, mon chéri
Je manque de ton toucher
J'attends toute la semaine
Alors c'est parti, mon chéri
Tout de suite
Oh, mon chéri

Prends-moi dans tes bras ce soir et envolons-nous
Emmène-moi (Emmène-moi, mon chéri)
(Aime-moi, mon chéri)
Emmène-moi (Emmène-moi, mon chéri)
(Emmène-moi)
(Aime-moi, mon papa)
(Emmène-moi, mon chéri)
(Emmène-moi)
Emmène-moi (Emmène-moi, mon chéri)
(Emmène-moi)
(Emmène-moi, mon chéri)
(Emmène-moi)